2010-12-26

继E-Mart、乐天超市之后,家乐福韩国也卖“低价披萨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特披萨资料照片 继E-Mart、乐天超市之后,家乐福(Homeplus)也在销售超大尺寸低价披萨。

至此,韩国三大零售巨头全部进入低价披萨市场展开竞争。

26日本报采访结果显示,位于首尔龙头洞的Homeplus东大门店一楼设有一个小型披萨店铺,以1万1500韩元销售18英寸(45.7厘米)的大尺寸披萨。这款被命名为“Plus披萨”的产品,其尺寸、价格和销售方式与E-Mart、乐天超市的披萨几乎完全相同。

据悉由“Buono披萨”运营的该店铺自本月4日开始营业,今后计划扩大到其他Homeplus门店。

与每家门店每天只烤150~300份的E-Mart披萨一样,这里也将每天最大产量限定为100份,可乐、腌黄瓜和辣酱等另外销售,且不接受电话预约或外送订单,明确显示这是为应对E-Mart披萨的营销举措。

然而,随着乐天集团、新世界集团和三星特斯科(Homeplus)等韩国最大的零售企业全部经营低价披萨,社区小型披萨店的反弹预计将更加激烈。

三大零售商看中集客效应竞相加入

大型披萨企业淡然应对……小商户因成本构成复杂难以正面还击

随着Homeplus的加入,三大零售巨头全部涌入中小商户的代表性创业项目“低价披萨”市场。由此,因E-Mart披萨和乐天玛特“大只鸡”销售而引发的大型零售企业低价食品销售争议,再次充满爆发性。

Homeplus开设“Plus披萨”店铺,是因为判断E-Mart低价披萨的引客效果相当可观。

目前在E-Mart的132家门店中有57家销售的E-Mart披萨,在上市4个月后的今天,各门店每天限量150~300份仍能全部售罄,人气居高不下。业界认为,E-Mart由此获得的集客效果也相当可观。

◇披萨品牌缺乏凝聚力,“阵前分裂”=那么,大型零售企业的低价披萨为何与炸鸡不同、受到的市场抵触较少?

首先,与生鸡、炸粉和油等原材料不到10种的炸鸡不同,披萨的面粉、各类蔬菜和肉类等配料超过40种,因此相对不易陷入成本争议。也就是说,成本比较并不容易,小型披萨店难以正面应对。

此外,外带披萨中也有以折扣店披萨半价的5000~6000韩元档位销售的产品,因此在低价销售争议方面也比炸鸡更为宽松。

不过,低价披萨相比炸鸡受到专门店抵触较少的最大原因,在于Mr.Pizza、必胜客、达美乐披萨等主要披萨企业反应并不敏感。它们即使价格较高,也凭借差异化的口味和品质在与低价披萨企业的竞争中屡屡获胜,且兼营外送、外带乃至餐厅式销售,因此并不认为会流失客户。必胜客相关人士表示:“折扣店销售的披萨是外带形式,与我们的餐厅和外送形式存在差异”,“对三大超市销售的披萨并不十分在意”。

◇E-Mart附近店铺销售额已下滑30%=但社区小型披萨店的立场不同。品牌影响力较弱、仅凭价格竞争力生存的低价商户,正直接受到零售企业低价攻势的冲击。Misarang Imsil N奶酪披萨社长郑熙均分析称:“E-Mart披萨推出后,周边地区低价披萨店的销售额至少减少30%以上”,“如果三大超市都销售披萨,销售额降幅很可能扩大至50%”。

这意味着披萨这一项目并非不涉及对小商户行业的侵害,只是潜在的爆发力尚未触及燃点而已。市民团体批评称“本可通过海外扩张等开拓新商圈的大型零售企业,却只挑中小商户这种容易对付的竞争对手来获取利润”,也正是这一语境。

中央大学产业经济学系教授李正熙指出:“低价披萨和大只鸡等,是大型零售企业之间过度竞争的产物。”他解释说,起初乐天超市为应对E-Mart的低价披萨而推出大只鸡销售,但随着时间推移,格局转变为折扣店对特许加盟企业及小商户,使争论焦点被分散。

阅读韩文原文