2010-12-26

最快27~28日实施,现代汽车集团人事方向如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早将于27日至28日进行高管定期人事调整的现代汽车集团,其人事安排正吸引商界的高度关注。

现代汽车集团人事的看点,首先是商界正强劲吹起的"世代交替"之风将如何影响现代汽车集团的人事。三星集团和SK集团等把打造年轻组织作为今年高管人事原则之一,以强化未来竞争力,大举将年轻人才晋升为高管,并果断更换业绩不佳的最高经营者(CEO);考虑到这一点,集团内外分析认为这股风也会影响到现代汽车集团。

不过集团内部预计,本次人事中虽有可能通过部分高管的世代交替来稳固去年夏天晋升的郑义宣副会长体制,但晋升幅度不会很大。

这一观测是基于去年已有史上最大规模的高管晋升人事,加之在Hyundai Engineering & Construction收购战进行之际,大规模组织调整可能带来负担的判断。实际上,现代汽车集团去年有304人晋升为高管,高管层趋于年轻化。此外,由于Hyundai Engineering & Construction并购(M&A)已从失败转向成功,原先预期的问责性人事看来也没有可能出现。

另一关注点——副会长团的变动,同样普遍被认为不会很大。现代汽车集团的副会长包括现代·起亚汽车总括副会长6人在内共计14人。

其中除薛荣兴(1945年生)中国事业负责副会长和郑义宣(1970年生)副会长外,其余均为五十五六岁至五十八九岁的年龄。由于截至去年的两年间被划为"第一代"的元老级高管大量退任,副会长团的年龄相对较低。

集团方面解释,社长级高管大多也处于五十五六岁至五十八九岁,难以视为世代交替对象。因此普遍观测认为,薛副会长与李政大(财务)、尹汝哲(劳务)、李贤淳(研发)、申宗云(质量管理·IT)、金镛焕(企划·总括)、崔汉永(商用车)、郑义宣(国内外营业)、李炯根(起亚汽车销售总括)等副会长大部分将留任。

此外,今年取得良好业绩的现代ENCO副会长金昌熙、Hyundai Mobis副会长郑锡秀,以及在一体化钢厂竣工仪式和第二高炉点火仪式等方面立功的Hyundai Steel副会长朴承夏也将留任的预测颇具说服力。集团一位相关人士表示:"今年在全球市场创下史上最佳业绩,但去年已产生史上最多的晋升者,因此今年很可能是把晋升幅度降到最低、对现有高管进行部分更换的人事。"

不过也有观点认为,即使今年现代汽车集团把人事幅度压到最低、推迟世代交替,明年人事中也很可能进行人员革新。商界一位相关人士预测:"从现代汽车集团同样需要进一步稳固郑副会长体制、并为提升未来竞争力而打造更年轻组织的角度看,明年定期人事很可能出台幅度更大的构想。"

阅读韩文原文