2010-12-26

[债市风向标] 年末进入“观望行情”…预计小幅走弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"因对明年市场的担忧,行情消极,预计小幅走弱"

Samsung Asset Management债券运用团队负责人朴成镇

预计本周债券市场也将进入年末模式,交易清淡。多数人会节制激进的资产运作,或休假或放缓节奏,用时间来揣度明年市场利率走势。每年股市收市后,利率期货成交量接连出现不足平时十分之一的情况。也就是说波动性预计不大。

目前债券市场对明年的恐惧很大。从韩国主要证券公司的明年展望看,多数预计明年利率上升。以3年期国债为准,上周末利率为3.28%。对明年利率高点看得相对最低的KTB投资证券也预计将上升至3.8%,NH投资证券则看到4.2%。相反,预测利率下降的证券公司一家也没有,只有新韩金融投资等极少数预计横盘局面。

加之美国经济虽小幅但已显现改善迹象,且对圣诞假期民间消费进一步增加的预期较大,预计债券市场终究会在对明年的恐惧基础上形成观望的消极行情。利率预计小幅上升或原地踏步,呈现小幅走弱。

进入新年后一段时间,健身俱乐部里锻炼的人会明显增多,各类媒体和人际关系中的吉利话也会增多。这算是一种积极的力量。结果是比平时更多的希望成为活力源,市场预期终究容易向经济好转、股价上涨的方向聚集能量。这就是所谓的"1月效应"。

从经验上了解这种市场现象的债券市场参与者只会更加消极。不过,其中的看点在于:真到1月,交易员结束去年12月的"关账(book closing,即通过降低运作基金风险或提高现金比重来最小化市场风险的行为)"后回归并开始买入债券的预期之下,尝试提前买入的"早鸟"有多少,会使市场氛围有所不同。

由于对经济和股市的众多预期已经累积,从本周开始逐渐显现轮廓的1月市场面貌,很可能成为明年全年走势的试金石。是市场预期胜出,还是供需决定市场利率,值得关注的一周刚刚开始。

阅读韩文原文