2010-12-23

中小企业政策资金利率将逐年上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将从明年起至2015年持续上调向中小企业提供的政策资金利率。

中小企业厅23日表示,2011年中小企业政策资金支援利率最高上调0.43个百分点,并计划通过未来5年分阶段加息,将其上调至与公共资金管理基金相同的水平。

据此,规模达2200亿韩元的紧急经营稳定资金明年将在上调0.43个百分点后的4.38%水平发放贷款,各业务领域利率将分别上调0.1~0.43个百分点。反映明年上调后的利率,原为3.06~3.96%的政策资金利率将提高至3.49~4.38%。

中小企业厅一位相关人士解释称:“年规模3万亿韩元左右的政策资金却涌入7万亿~8万亿韩元的申请,政策资金扎堆现象十分严重”,“为阻断对政策资金的虚假需求,将从明年起以流动资金为中心上调利率”。

政府还计划在5年内把一直低于市场利率的政策资金利率提高至公共资金管理基金贷款利率水平。目前中小企业政策资金按季度与公共资金管理基金利率(现为年4.29%)联动,在低0.33~1.23个百分点的水平上运作。

中小企业界认为此类政策金融加息举措为时过早。中小企业研究院首席研究委员金世钟强调:“由于欧洲财政危机等因素,出口不稳定因素依然存在,加之企业体感经济尚未恢复,对加息应更加慎重。”

阅读韩文原文