2010-12-23

韩国公正交易委员会:“集中监控串通等不公平行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会将把物价稳定作为明年工作重心,并强化对不公平行为的查处。

23日,韩国公正交易委员会一位相关人士表示:“明年国内经济中波动的物价将成为最大议题”,“将由各主管部门分别负责串通监管、消费者信息提供、不公平交易行为等,有机协作致力于稳定物价。”

为此,韩国公正交易委员会将从查处串通等不公平行为和向消费者提供信息两个方向着手。

重点监管价格串通等不公平行为的对象大致分为三类。首先是泡菜、豆奶、奶酪等农畜产品及加工食品等与百姓生活密切相关的品目。此外,还将加强对汽车维修收费或预防接种疫苗等消费者难以获知价格信息的品目,以及化肥、农药等影响农产品价格的品目的监测。

除上述供给方面的监管活动外,还将推进向需求方消费者提供价格信息、扩大其选择权的方案。市场监视局长安英浩解释称:“将通过更顺畅地提供更多价格信息,帮助消费者做出合理选择,并引导企业间的降价竞争。”

公开品目将从方便面等加工食品为主,扩大到近期价格上涨明显的农产品等生鲜食品。现为80个的生活必需品信息品目将增至100个,对象流通企业数量也由现有135家定为162家。

此外,还计划开发智能手机应用程序,使人们能够轻松了解何处以最低价格出售何种商品。

同时,将以对消费者物价影响较大的品目为中心,扩大国内外价差调查。国内外价差调查对象品目由去年的21个增至今年的48个,明年将扩大至50个。发布周期也按品目缩短为半年或季度。对调查结果显示国内价格较高的品目,将分析原因并制定制度改善方案。

此外,可便捷快速检索价格、安全、损害救济信息等消费者信息的“在线消费者综合信息网”也将于明年建成。

韩国公正交易委员会相关人士强调:“政府认识到,要增加国民的可支配收入,稳定物价必不可少”,“韩国公正交易委员会不会袖手旁观。”

阅读韩文原文