2010-12-23

债权团放缓Hyundai Engineering & Construction出售节奏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction债权团(股东协议会)决定放缓Hyundai Engineering & Construction的出售速度。

据业界23日消息,债权团确定方针:将在法院就现代集团提出的“确认现代集团作为谅解备忘录优先谈判对象的地位,并禁止与现代汽车集团签订股份买卖协议(SPA)”的假处分申请作出判断之后,再召开为变更现代汽车集团地位的股东协议会。

债权团一位相关人士表示:“决定在法院作出裁定之后,再召开为变更现代汽车集团地位的股东协议会”,“事关重大,法院也需要时间仔细审阅双方主张。”该人士还预测:“如果法院驳回假处分,程序将按预定推进;但若予以采纳,债权团方针是立即提出异议申请,因此也有可能长期化。”

据悉,法院很可能在24日通过第二次询问听取债权团立场后,追加要求必要材料,并在进行第三次询问之后作出最终判断。如此,法院裁定最早也要到下周末才能出炉,为变更现代汽车集团地位的协议会只能推迟到明年。特别是如果法院接受现代集团的主张,债权团将提出异议申请,因此预计需要更多时间。

债权团还明确表示,向现代集团和现代汽车集团提出的调解方案,其时限为召开变更现代汽车集团地位的协议会之前。若在协议会召开前未能达成大妥协,就将推进向现代汽车集团出售包括现代商船持股在内的Hyundai Engineering & Construction,并没收现代集团已缴纳的履约保证金2755亿韩元。

债权团高层人士表示:“可以把召开变更现代汽车集团地位的股东协议会的日期,视作调解方案有效的最后期限”,“虽然出售方和卖方主承销机构正在就各自立场进行沟通,但最终本次出售的方向,将取决于两个集团的所有者作出何种决定。”

阅读韩文原文