上月底在电影《盗梦空间》的派对上遇到的洛杉矶影评人协会(LAFCA)同僚会员鲍勃·斯特劳斯(《洛杉矶每日新闻》)向记者问道:"《母亲》里那位女演员的名字怎么发音?"鲍勃接着说:"下个月评选年度最佳时,我会选她",对金惠子的表演给予高度评价。
与纽约影评人协会共同构成美国影评界双璧的LAFCA口味独特,每年都在多个奖项中选出令人意想不到的另类影片和人物为最佳,但当时仍未想到它会把大众并不熟知的韩国电影演员选为最佳。
在12日举行的LAFCA最佳评选聚会上,出乎意料地接连出现了金惠子的名字。听到会员们以"Kim Hai-ja、Kim Hey-ja、Hai-ja Kim、Ja-i-ha……"等五花八门的方式发音,不禁让人失笑。
LAFCA的投票程序是:各奖项中会员各自按偏好顺序对三部作品或三位人物给出3分、2分和1分并报出,随后对其中得分最高的两者进行最终投票选出最佳。金惠子获43分,《冬天的骨头》的詹妮弗·劳伦斯获41分,二人进入决选,最终投票中金惠子成为LAFCA史上首位被选为最佳的亚洲演员。
在金惠子被LAFCA选为最佳的同时,奉俊昊导演的《母亲》还被波斯顿和旧金山影评人协会评为最佳外语片,喜事双至。
继《汉江怪物》之后又将《母亲》推向美国市场、在好莱坞也颇具知名度的奉导演,被评价为兼具趣味、深度与智性的电影导演。此次《母亲》与金惠子分别被评为最佳,可以认为奉导演进军好莱坞的大门已裂开一道缝隙。LAFCA的2010年度最佳颁奖将于明年1月15日举行。






