2010-12-22

[国家竞争力大奖]知识经济部长官奖“Korean Air Lines”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines乘务员正在为头等舱旅客提供机上餐饮服务。/照片提供=Korean Air Lines Korean Air Lines为实现“引领全球航空业的国际化航空公司”这一愿景,确立了“进入世界十大航空公司”和“保持国际货运领域世界第一”的目标。

为实现这一愿景和目标,Korean Air Lines在过去10年间推进了▦主导创立航空联盟“天合联盟”▦更换制服等构建全新企业形象▦升级机内设施与设备▦引进新一代机型A380和B787▦服务创新▦大胆的IT投资▦开发乌兹别克斯坦纳沃伊国际机场▦作为国际化航空公司的社会贡献活动等。

这些努力的结果是,在国际航空运输协会(IATA)公布的2009年全球航空运输业绩中,Korean Air Lines货运部门连续5年居第1位,客运部门排第17位。

国际航空业界对Korean Air Lines迈向全球顶级航空公司的努力也好评不断。仅今年,公司就在世界著名旅游专业杂志《商务旅行者》的“读者之选”中被评为“亚洲最佳航空公司”“最佳商务舱运营航空公司”等,还获得中国最具权威的日报《环球时报》颁发的“最受中国人喜爱的最佳外国航空公司”奖。此外,还连续两年获得《环球旅行者》评选的“最佳商务舱座椅设计”和“最佳机场员工服务”奖。

Korean Air Lines并不满足于此,为提供顶级服务决定引进环保型新一代机型,加快机队更新换代。尤其是明年5月起至2014年将引进10架的“空中特级酒店”A380,被评价为足以改变航空旅行的范式。此外,公司还计划到2015年引进B737NG、B777-300ER等最新机型30架,以新一代机型为基础提供更高品质的服务。

Korean Air Lines为获取新的增长动力,也积极开拓新市场。Korean Air Lines正与乌兹别克斯坦政府共同推进将纳沃伊国际机场建设为中亚物流枢纽的项目,并计划以此为基础将其用作进军中亚市场的据点机场,持续扩充欧洲、非洲等全球航线网。

由Korean Air Lines主导的航空联盟天合联盟在国际航空业界也占据稳固地位。今年迎来成立10周年的天合联盟,在Korean Air Lines的主导作用下使中国南方航空加入为正式会员,成为全球首个拥有中国航空公司会员的国际航空联盟。天合联盟今年6月还吸纳越南航空和罗马尼亚航空为新会员。今年签署加盟意向书的中国东方航空、台湾中华航空、印尼鹰航、阿根廷航空等正式加入后,会员将增至共17家航空公司,名副其实地强化其世界第一大航空联盟的地位。

与此同时,Korean Air Lines作为全球社会贡献活动的一环,为提升韩语的国际地位,在世界三大博物馆——法国卢浮宫博物馆、俄罗斯艾尔米塔什博物馆、英国大英博物馆完成了韩语作品导览服务。此外,为防止沙漠化,还在蒙古乌兰巴托附近和中国库布其沙漠等地营造Korean Air Lines林。

阅读韩文原文