2010-12-22

高额资产者排除在健康保险被扶养者之外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,持有高额财产等具备缴费能力者将被排除在健康保险被扶养人之外,同时提高保费上限,高收入者的保费将上调。此外,还将扩大吸引海外患者和医院整体设施出口,把医疗服务业培育为出口战略产业,同时积极创造近来增势明显的保健福利领域岗位。同时,政府还将积极推进引导低收入阶层脱贫的自立支援与分享文化活化。

陈守姬韩国保健福祉部长官22日在青瓦台向李明博总统汇报了上述明年工作计划。

陈长官强调:“明年最重要的政策课题是让经济增长的暖意均衡扩散”,“保健福利政策正处于需要着眼未来10年、进行根本性范式转变的时点”。

该部首先着眼于健康保险财政稳定,为改革健康保险费征收体系,决定向作为职场投保人被扶养人“搭便车”的高额财产持有者征收保费。计划在明年上半年以综合不动产税缴纳额等为标准,对持有一定规模以上财产者取消被扶养人资格,转为地区投保人。目前在拥有财产却登记为被扶养人的453万人中,持有6亿韩元以上财产者约为5.7万人。此前,被扶养人无论财产和年金收入多高,只要事业及不动产租赁收入在年500万韩元以下,或利息、分红收入在4000万韩元以下,即无需缴纳保费。

该部还决定上调保费上限,截至5月职场投保人为每月175万韩元,地区投保人为每月172万韩元。健康保险政策官高庆锡解释称:“保费上限原本为平均保费的30倍,后降至24倍”,“若上调至30倍,职场投保人和地区投保人的保费将分别增至223万韩元和209万韩元”。按上限缴费的高收入者为月薪酬6579万韩元以上者,共2174人。

与此同时,为提高支出结构效率,将扩大住院部分按病种定额付费制的适用范围,并为防止感冒等轻症门诊患者涌向大型医院,计划在明年下半年改革自付制度。

作为收入基础稳定化方案,还将制定对策,延长明年年底到期的国库支援(一般会计14%、健康促进基金6%等,相当于保费收入的20%)。此外,还将在福利部长官直属下组建保健医疗未来改革委员会,在8月前拟定医疗及健康保险制度改善方案,以及确保可持续性和未来发展的中短期与长期改革计划。

健康保险保障范围也将扩大,明年1月高价抗癌药多吉美片和用于超早产儿患者的肺表面活性剂将转为医保支付,7月糖尿病治疗药、10月骨质疏松治疗药将纳入保险适用。预计将追加合计3319亿韩元的健康保险给付待遇。

为带动增长、应对未来,政府还将积极培育保健福利产业。该部计划到2015年吸引海外患者30万人,并推动将医院与IT、医疗人员、医疗设备及药品等打包的医院整体设施同步出口。政府还计划重点培育制药产业、康养型医疗器械产业,并扩大为化妆品产业进军海外提供支持的研发(R&D)与基础设施。

针对尽管潜力巨大但世界领军级医学科学家培养不足的指摘,还将实施“诺贝尔生理医学奖项目”,选拔具备创意思维和全球领导力的20~30岁新锐医学科学家,提供长期定制化支援。

该部的能力还将集中于陈长官重点关注的自立与分享领域。

目前28万名受助者中仅有4.2万人参与自立事业,该部决定到2012年将15万人纳入脱贫集中支援对象进行管理,并将自立事业对象扩大至19万人。对这些人将提供与就业、创业支援项目相衔接的帮助,而非单纯岗位,并由地方自治团体定期管理。

特别是为促使地方自治团体积极支援脱离受助状态,计划研究根据实绩差别化发放国库补助金,或在核定地方交付税时予以反映的方案。

针对有可能沦为基础生活受助者的低收入阶层,还将推出发掘100万户“优先照护次贫家庭”并为其对接民间资源、岗位等的福利服务。

此外,还将把“Korea Guard”制度化,让专业退休人员和社区青年在领取最低活动费及实际费用的情况下,参与低收入阶层学生管理、流浪者安置项目、设施安全管理等公益志愿服务活动。该项目仿效美国联邦志愿服务组织“AmeriCorps”,该部计划明年先在2个地方自治团体试点,随后向全国推广。

对于给付额较少且年龄较高的韩国国民年金受领者,在需要医疗费、配偶丧葬费等晚年紧急必需资金时,还将推进由年金基金提供借贷的方案。该部计划在明年内制定方案,经国民年金基金运用委员会审议通过后,于2012年内推进借贷事业。

为扩散日益获得共鸣的分享文化,将设立分享日(10月4日),并在小学、初中、高中正规课程中强化分享教育,推动分享生活化。同时还将积极发掘分享实践者,对有功人士授予勋章、褒奖,营造社会认可与赞扬的氛围。为引导领导阶层率先垂范,还将发掘韩国式捐赠誓约、遗产捐赠等计划性捐赠活化等自发参与模式。

该部预计,通过上述政策努力,同时培育保健医疗领域新产业、创造新的社会服务,两年内可创造36万个岗位。

阅读韩文原文