2010-12-22 | 한동훈

美拟规范银行高管薪酬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国金融监管当局正在研究出台有关银行高管薪酬的监管规定。

据《华尔街日报》22日报道,美国联邦储备理事会(FRB)和证券交易委员会(SEC)等金融当局正在讨论禁止资产规模10亿美元以上的金融公司发放可能引发不当风险的奖金的方案。

此次讨论还包括降低高管薪酬中现金支付比重,同时扩大在业绩得到确认后才能变现的股票支付等比重的方案。其目的是使高管不再追求短期风险性投资,而是为公司中长期利益工作。

为此,金融当局正在研究为股票支付比重设定下限,或规定一定比例以上不得以现金而须以股票支付等方案。据悉,这些方案有可能同时适用于银行、证券公司和投资银行等。

《华尔街日报》还预计,由于金融改革法要求在明年4月前制定薪酬相关规定,监管当局最早可能在下月公布相关内容。

韩东勋记者/hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文