2010-12-21

青瓦台新设国家危机管理室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统21日在青瓦台主持紧急召集的国家安全保障会议(NSC),与相关部长一同就国家危机管理中心改编方向等对朝应对及危机应对体系进行检查。 朝鲜天安舰爆沉事件后新设的青瓦台国家危机管理中心(秘书官级)被升格为国家危机管理室(首席秘书官级)。

国家安全保障会议(NSC)21日在青瓦台由李明博总统主持召开全体会议,为在朝鲜延坪岛炮击挑衅后改善国家危机管理体系,决定将总统室内原有的国家危机管理中心升格为由首席级秘书官担任室长的国家危机管理室,并将于近期选定室长。

青瓦台根据当天通过的“危机管理体系改善方案”,决定在将新设的国家危机管理室内设置国家危机管理秘书官室、情报分析秘书官室和状况小组等3个机构。

国家危机管理秘书官室负责危机时的初期应对指挥及平时危机应对体系检查,情报分析秘书官室负责各类状况及重要情报的分析,状况小组进行24小时状况监控。国家危机管理秘书官由现任国家危机管理中心主任金振亨提督担任。

NSC还调整了总统室内外交安保部门的职能,外交安保首席室专门负责外交安保政策领域,主管外交安保部长会议及外交安保政策协调会议;国家危机管理室负责危机状况管理及处置,并主管NSC。

此前,李明博总统出席在青瓦台举行的国务会议,就朝鲜延坪岛炮击挑衅后朝鲜半岛危机感升高表示,“只要国民牢固团结,任何势力都不敢觊觎”,“希望能努力强化全体国民的安保意识”。

李总统还叮嘱说:“希望研究如何在学校教育和民防教育等方面体现安保,以提高国民的安保意识。”

阅读韩文原文