2010-12-21

从餐饮到酒类…无添加潮流扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着去除添加剂的自然主义概念产品受到欢迎,“反添加剂”潮流正扩散至食品、饮料乃至酒类产品。

去年5月推出的CJCJ集团的“Fresian The健康火腿”被视为今年的代表性热销产品。上市后7个月销售额达100亿韩元,是今年CJCJ集团新产品中销售额最高的。该产品的特点是去除了合成亚硝酸钠和L-谷氨酸钠(MSG)等火腿中常用的6种食品添加剂,利用从芹菜中提取的植物素材成分保持了火腿固有的味道与色泽。

公司方面制定了明年展开大规模营销、实现销售额300亿韩元的目标。

每日乳业的“MCC神户食堂”也不同于常温即食咖喱,采用冷藏工法提升了味道、品质和口感等

。不仅使用精选的国产蔬菜和米粉,而且不添加合成着色剂和合成

香料,从而吸引消费者。

此外,熊津食品的“了不起的豆 黑豆”豆奶也完全不添加乳化剂、香料、稳定剂等既有豆奶中

所添加的食品添加剂,将100%大豆整颗研磨,保留了营养。

酒类业界也纷纷推出无添加产品。

裴商面酒家自6月起在首尔市中心各处设立迷你马格利酒酿造场,每天推出手工新酿的新鲜“慢村马格利”。

慢村马格利每天仅以100%无添加方式生产约1000瓶的固定数量。

一般马格利在制造过程中为延长品质保持期限而使用甜度为糖200倍

的阿斯巴甜,而慢村马格利仅用国产大米、水、酒曲和酵母酿造。据介绍,尤其比既有产品多放约2倍的大米,仅以大米本身所含淀粉的糖分来调节甜味,因而能品尝到马格利的天然风味。

裴商面酒家营销本部长金哲浩表示:“反添加剂食品的优点是能像生鱼片或沙拉一样原汁原味地感受原材料的味道”,“无添加潮流正在多样化的产品群中确立。”

阅读韩文原文