2010-12-21

上班族最常点的午餐是“泡菜汤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上班族最爱吃的午餐菜单被评选为“泡菜汤”。

求职门户网站Job Korea 21日表示,以1042名上班族为对象就“2010年度午餐菜单TOP 5”进行调查的结果(多选),泡菜汤以45.6%位居第一。

泡菜汤继去年之后连续两年成为上班族的常点午餐菜单。

随后,大豆酱汤以36.8%位居第二,家常套餐(34.4%)位居第三,拌饭(23.9%)和炸猪排(22.0%)分别位居第四、第五。

调查显示,大多数上班族将“附近餐厅”(70.3%)作为午餐就餐地点。使用公司内部食堂的比例为22.2%,回答“自带便当”的为7.5%。

90.9%的受访者回答在选择午餐菜单时会“费心思考”,选择菜单时最常考虑的是“味道”,72.6%的受访者选择了这一项。其次为价格(56.5%)、速度(33.8%)、分量(11.9%)、心情(11.6%)等。

另一方面,在餐厅就餐的上班族日均午餐费用为4885韩元。在公司附近餐厅就餐时午餐费用为5372韩元,比公司内部食堂的3338韩元多2034韩元。

阅读韩文原文