2010-12-20

企业退职保险及信托明年起不得新增投保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年起,企业不能再追加加入退休保险和退休一次性给付信托(以下简称退休信托),金融公司也不能接受企业的追加缴纳。

韩国金融监督院20日表示,根据《劳动者退休给付保障法》规定的退休保险、信托效力期限于今年年底到期,已将上述内容通报各金融公司。

同时说明,企业明年初不得将退休保险、信托的剩余余额用于退休金支付(退休或中期结算)以外的目的提取。不过,引入退休年金的企业可将退休保险、信托积累金余额转换为退休年金积累金。

由此预计,自明年起企业为替代现有退休金制度即退休保险、信托而转向退休年金的速度将进一步加快。

金融监督院还决定,就退休保险、信托效力期限到期后退休给付制度的运营和处理要领,向退休保险、信托加入者进行充分说明。

阅读韩文原文