2010-12-20

韩国银行是否将出手抑制外汇储备增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行发布分析报告称,外汇储备增加会带来短期外债上升等不少副作用。

此份报告是在政府接连推出阻止外汇急剧流入流出的对策之后发布的,有解读认为,这或许是外汇当局在外汇储备即将突破3000亿美元之际,委婉表达了抑制外汇储备增长趋势的意愿。

韩国银行金融经济研究院在20日发布的《外汇储备对短期外债流入的影响》报告中表示,以46个国家为对象,分析2000年至2007年的年度资料后发现,外汇储备增加时,短期外债增长率也会扩大。

即外汇储备规模越大,短期外债在总外债中所占比重越高,外国资本流入结构的健全性随之恶化。研究院国际经济研究室副室长金承源强调:"关于外汇储备成本的讨论一直聚焦于筹资成本与运用收益之差等方面","但储备扩大可能引发短期外债流入增加、外债结构短期化等间接成本"。

韩国银行解释,出现副作用的原因在于,储备增加后,外国资本急剧外流带来的外汇流动性风险相对降低,因此民间经济主体便产生扩大短期借款的动机。

尤其评估认为,若金融机构将外汇储备视为危机时可动用的所谓"预备性流动资产",则可能发生道德风险,从而扩大短期外债流入。

不仅如此,报告还分析称,外汇储备增加会引发经济主体对汇率升值的预期心理,从而成为促进短期外债流入的途径。也就是说,市场认为外汇储备增加意味着政府干预增多,而判断当局不可能无限期持续干预,因此汇率往往出现升值。金副室长表示:"若外汇储备引发短期外债,则可能不仅难以实现预防危机这一'自我保险'目的,反而使维持成本上升",并指出,即便是为防止副作用,也有必要强化资本流入流出管制等宏观审慎政策。

韩国的外汇储备在美元走弱之后,因以欧元和日元计价的资产增加而持续上升,截至上月末为2902亿3000万美元,即将突破3000亿美元。

此份报告的意义在于,它发布之际,关于外汇储备持有水平是否过高的争论仍在继续,同时认为3000亿美元仍不足的主张也不少。

这既是为征收银行税等当局资本流入流出管制措施赋予正当性,也被理解为韩国银行意欲将外汇储备管理在3000亿美元水平。

阅读韩文原文