2010-12-20

坡州出现无名天使企业家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市20日表示,16日一位企业人士将满载LCD电视、电脑、大米、食品、水果、点心等各类物品的两辆1吨卡车运至汶山邑办事处进行捐赠。

这位企业人士带来的捐赠物品总额高达3200万韩元。他在向汶山邑邑长黄秀珍交付捐赠物品时,嘱托将其分配给儿童中心、残疾人设施、单亲家庭等。

这位企业人士恳切请求黄邑长绝不要透露企业名称或代表姓名,以匿名处理。对于汶山邑以内部资料为由再三请求的拍照提议,他最终也予以拒绝。

据了解,这家“天使企业”是总部设在釜山的电脑周边设备生产企业,在汶山新有里产业园区运营工厂。

黄邑长表示:“企业捐出巨额助邻物品却隐去名字,这样的事并不常见”,“将依捐赠者意愿,把物品转交给‘朱宝拉之家’等残疾人设施、儿童中心及单亲家庭等”。

阅读韩文原文