2010-12-20

[分享使其更大] 浦项建设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁家族仁川志愿团正在松岛办公楼腌制2500余颗泡菜。 浦项建设为履行将企业利润回馈社会这一企业固有责任,自成立以来持续践行"分享经营"。总部位于庆北浦项市的该公司为树立受当地居民喜爱的企业形象,与偏远村庄结成姊妹关系,开展多样的志愿服务活动。1998年首次与浦项市北区机械面芝佳2里结为姊妹村的浦项建设,至今已与6个村庄结成姊妹关系。

浦项建设在姊妹村持续开展▦代销特产▦农忙期帮工▦帮助独居老人及少年少女户主▦医疗服务等对居民有实际帮助的志愿活动。2004年,为振兴地区经济还与浦项竹岛市场结成姊妹关系。竹岛市场1955年以20个路边摊起步,如今由约1400家普通店铺和约800个路边摊共2200余家店铺组成,是东海岸最大的传统市场。

浦项建设为提升竹岛市场商户的服务意识而开设商人大学并定期举办服务讲座,还在全国首次将商品券(爱心券)引入传统市场,推动市场革新。此外,将每月第三周星期四定为员工与家人共同"采购日",支持市场活跃。

分享经营在2004年为纪念成立10周年而组建的志愿团活动中同样绽放光彩。当时的74支志愿队现已增至90支,在社会各处传递温暖佳话。从将首尔办公楼迁至仁川松岛的今年起,公司扩大了传统的区域内活动范围,不断拓展志愿服务的外延。

实际上,今年6月开展了为仁川地区多文化家庭儿童制作玩具的志愿活动。该活动有浦项建设社长郑东华及公司职员、仁川地区多文化家庭等约200人参加。浦项建设志愿团制作了玩具及足球鞋、足球1000余个,送至仁川地区8处多文化中心。

随后在11月还举行了2010广州亚运会助威团"浦项集团彩虹支持者"成立仪式。来自中国、蒙古、越南、巴基斯坦等亚洲7国的81名多文化家庭成员在浦项建设、女性家族部、仁川广域市等的赞助下,亲赴广州亚运会赛场为韩国及本国代表团助威。这些彩虹支持者将在4年后的仁川亚运会上担任双语志愿者。

浦项建设旗下子公司也积极参与社会公益活动。去年11月,由浦项建设、浦项电力、浦项集团R&D中心及浦项建设优秀合作企业组成的"浦项制铁家族仁川志愿团"以腌制2500颗泡菜作为首次活动,并送至仁川市内多文化家庭及低收入家庭等。

阅读韩文原文