2010-12-20

[分享让爱更大] 爱梦时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Emons代表金京洙(左)在创立30周年纪念活动上将募集的善款转交给社会福利共同募捐会。/照片提供=Emons 去年迎来创立30周年的Emons,度过了一个比谁都更具意义的创立纪念仪式。在仁川松岛举行的Emons创立纪念仪式现场,没有喜庆之日常见的花圈,而是出现了祝贺者在会场入口排队递交“爱心善款”的奇特景象。这是以募集捐给福利财团的善款取代用过一次就丢弃的花圈为宗旨而策划的募捐活动。

提议举办这场暖人心的Emons创立纪念仪式的人,正是Emons的创业者金京洙代表。结果,Emons通过现场募捐及员工募捐,募集了3000多万韩元善款并转交给社会福利共同募捐会。

Emons的经营哲学中,就这样完整地渗透着对邻里和世界的关爱与关注。这也是Emons在过去30多年间能够持续获得国民极大信赖与喜爱的动力。事实上,Emons摆脱了单纯“凑数式”的社会贡献活动,开展多样而细致的社会贡献活动,忠实履行着作为社会责任企业的角色。

首先,Emons自2008年起设立并运营Emons奖学会。公司方面今年已选拔第4届奖学生,实施各类支援项目,以培养引领未来的全球人才。截至目前已向12人各发放500万韩元、共计6000万韩元奖学金,公司方面计划今后扩大奖学支援对象和范围。

对文化、艺术活动的支援“文艺赞助”也在积极推进。Emons自2007年与韩国、中国、日本三国的“北首东歌剧团”结缘开始,到今年连续四年每年举办“企业与艺术相遇结缘仪式”。

这是文化体育观光部与韩国文艺赞助协议会共同推进的项目,国家按中小企业支援艺术的金额以配套方式提供支援。

此外,公司还积极参与旨在强化家具业界竞争力和培养后辈的家具设计征集展颁奖活动。Emons家具在今年已举办第6届的韩国生活家具协会家具设计征集展中作为主赞助商不吝支援,并与弘益大学、全北大学、牧园大学等构建产学合作模式,共同开展新家具设计及新技术开发研究。

Emons家具此外还向当地社区的仁荷大学招待所及宿舍捐赠家具产品,向仁川高尔夫协会捐赠“高尔夫新苗培养奖学金”等,开展与地区社会紧密结合的各类社会贡献活动。/

阅读韩文原文