2010-12-20

[分享让爱更大] LS产电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS产电自1996年起开展将员工工资零头积累起来帮助困难邻里的“真爱999运动”。近期,由办公职员组成的公司内部沟通组织LinkerS作为“真爱999 Plus运动”的一环,举办了改善总部所在地安养市内低收入家庭书房环境的“爱心房屋修缮”活动。/照片提供=LS产电 为践行企业社会责任,LS产电的社会贡献在“小小实践,共享世界”的旗帜下,以全公司层面或各事业场为单位展开多样的社会志愿活动。在为地区发展开展社区贡献活动的同时,通过多样的赞助活动和社会捐赠,践行与邻里同行的美好分享。

LS产电开展的活动多样,从全体员工亲自参与的社会志愿活动,到把员工工资零头积累起来帮助困难邻里的“真爱999运动”,再到各事业场以非正式形式自发开展的社会志愿活动。真爱999是自1996年起,员工每月从工资实发额中积攒不足1000韩元的零头以帮助困难邻里的制度。每月以定额资助少年少女户主家庭。近期,由全公司办公职员组成的激活公司内部沟通的组织LinkerS作为“真爱999 Plus运动”的一环,举办了改善总部所在地安养市内低收入家庭书房环境的“爱心房屋修缮”活动,并决定今后每年举办该活动。

今年以来,公司在全公司范围推行帮助缺食儿童的“希望小猪”认领活动。去年10月接受申请并发放储蓄罐,年末回收,用作各事业场所在地区低收入家庭儿童的基金。此外,还通过帮助同事的一日酒馆、资助患癌同事、资助各类残障设施、儿童救助捐款、义卖会等活动募集善款,并作为赞助金、设立基金、红十字会费、发展基金、赞助款等社会捐款,其领域每年不断扩大。

清州事业场自90年代初起开展帮助无依无靠老人、帮助肢体残障儿童、帮助少年少女户主家庭的活动,以及每月一次探访盲童院的志愿服务和帮助重度残障人士的活动。天安事业场不定期参与帮助少年少女户主家庭的运动。同时开展儿童节及秋季运动会等孤儿院活动支援、天安木川邑父母节活动支援等各类活动支援,并将事业场附近日峰山和山房川周边的环境净化活动作为全事业场活动进行。

特别是LS产电清州事业场与丹阳郡佳谷面大垈里村缔结了农村之爱“一社一村”结对协议,支援、赞助多样的地区文化活动,与当地居民共享喜悦。

清州事业场在公司内销售佳谷面一带收获的大蒜、马铃薯等农产品,每年采购约2000万韩元。通过直接交易,员工能以低于市价的价格购买环保农产品,农户则能获得稳定的销售渠道,成为企业与农村基于相互信任实现共赢的良好机会。同时,还持续支援结对地区的各类活动,如运动会奖品支援、村活动中心家电支援等。

清州事业场近期以在清州上党山城设置安全标牌、山城净化活动为起点,担当起“一文化遗产守护者”。今年起为建设绿色事业场,在生产技术本部下组建“绿色生活推进组”,开展事业场周边净化活动、一社一山养护、待机功耗防止、参与美丽商店、减少剩饭、不使用一次性用品等多样的环境保护和节能活动。另一方面,天安事业场与附近德田2里缔结了一社一村。德田2里是天安市指定的自然形成游园地,生产大米、杂粮、杏鲍菇等环保农产品。

天安事业场同样为员工提供购买环保农产品的机会,并支持类似周末农场的员工家属农村探访体验活动。

阅读韩文原文