2010-12-19

[分享让爱更大] 韩国矿山污染防治事业团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

矿害管理公团上月与宣化艺术高中学生一同,在忠南保宁市圣住里元丰煤矿修复地开展壁画翻新工作。/矿害管理公团提供 负责修复矿山开发所致环境损害的韩国矿害管理公团,正积极开展针对矿山地区的特色社会贡献活动。由于这些地区是其他企业难以顾及的,因此更显特别。

矿害管理公团结合公团业务特性,与关系密切的国内废矿地区村庄结成“一社一矿山村”,农忙时节帮工,并通过采购当地农产品增进邻里情谊。目前与江原道宁越郡瓮亭里、三陟市下长面宿岩里、近德面宫村1里、全南和顺郡寒泉面梧山村、庆北义城郡甘溪1里等5个村庄保持着这一情缘。

此外,公团还为接触文化演出机会相对较少的废矿地区青少年策划并运营“文化分享演出”。

该活动在忠清南道和顺与江原道宁越地区的青少年中获得好评,今后还计划在庆尚北道闻庆为青少年提供多样的观赏节目。

11日,公团在首尔汝矣岛汉江公园浮动舞台举办了为支援多元文化家庭及废矿地区艺术英才的文化演出“我一生中最棒的音乐剧”。该活动旨在让幼小的希望之苗不因现实壁垒而受挫,能够实现艺术梦想。

同时,为减轻低收入阶层的取暖费负担,“爱心煤球优惠券”项目也在顺利推进。这既实现了“能源福利”,也通过各分公司的煤球分享志愿服务向当地居民传递温情。

矿害管理公团不局限于国内,还将分享的舞台扩大到海外,开展多方面活动。首先,公团与国际救助开发非政府组织(NGO)好邻居联手,推进海外儿童资助配比捐赠项目。

此外,公团也在与其海外业务相关的国家推进福利事业,尤其积极开展面向蒙古的海外社会贡献,获得好评。

从首尔在韩蒙古学校的冬令营,到支援蒙古那达慕节庆、向蒙古国立大学捐赠电脑等,范围正逐步扩大。得益于此,矿害管理公团在蒙古人心中的印象日益加深,对全球社会贡献的自豪感也不断增强。

矿害管理公团的这些活动直接带来了意义深远的成果。虽然并非为追求特别的成绩,但结果是在2008年和2009年连续两年被评为客户满意优秀机构。

此外,公团以信任与共赢的劳资关系为基础,作为“公共机构先进化模范机构”获得监察院长表彰,可谓双喜临门。公团还因绿色生产性推进成果获得认可,荣获国家生产性大奖总统表彰。

阅读韩文原文