2010-12-19

[分享让爱更大] 韩国电力公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力公社晋升人员4日在京畿道一家社会福利设施开展社会服务活动。/韩电提供 近期,韩国电力(KEPCO)265名晋升为处长及组长级的员工度过了一段意义深远的时光。因为自2005年起,韩国电力将面向晋升人员的社会贡献活动作为分享经营的一环每年举办。今年晋升人员也毫无例外,在京畿道南杨州市信望爱康复院等全国7家社会福利设施为需要帮助的邻里挽起了袖子。

KEPCO通过与韩国代表性公营企业地位相称的多样志愿服务活动,履行着社会责任企业的角色。

KEPCO于2004年5月为开展系统化活动创立了“韩电社会服务团”,以“为世界带来光明,为邻里带来爱”为口号,持续开展专业化的社会贡献活动。韩电社会服务团由271个团队、1万6000人组成。

尤其作为韩国能源产业的代表,其将行业特性与志愿活动有机结合,引来周围关注。首先是面向小学4至6年级学生举办“儿童电气科学营”。该活动始于1994年,孩子们在营中亲手制作太阳能驱动的汽车和足球机器人,并通过骑自行车发电看电影等体验式学习,了解环保能源与电力的珍贵。

此外,由员工自愿募捐形成的“爱的能源事业”,为因拖欠电费而被限制供电的低收入阶层支援欠缴电费,使其能够无碍地度过夏冬。自2003年以来至今,已向总计1万1500多户支援14亿4000多万韩元。同时,积极实施面向残疾人、国家有功者、社会福利设施、低收入阶层等被疏远和困难邻里的电费优惠制度。

另外,自1999年起持续开展在电费账单上每月刊登3名走失儿童照片的项目。

KEPCO在全国的营业所与267个地区儿童中心结成一对一姊妹关系,除提供便当等免费供餐支援外,还提供学习辅导、学习教材及器材、老旧电气设备改善、电力设施参观和文化体验等机会。这也与平时强调“社会贡献是企业生存的必需活动”的KEPCO社长金双秀的经营哲学相契合。

特别是KEPCO在去年向阿联酋(UAE)出口核电站之后,还计划在菲律宾、非洲等海外业务进军地区推进海外志愿服务活动,以强化作为全球企业的责任。

阅读韩文原文