2010-12-19

[激活退休年金] 个人退休账户投资基金…对股市影响如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,确定缴费型(DC)退休年金和个人退休账户(IRA)可以投资股票型基金,退休年金参加者的选择范围预计将进一步扩大。此前只能投资债券型基金的退休年金,如今也可纳入“韩国投资Navigator基金”“未来资产Discovery基金”等股票型基金,投资组合得以更加多元。

但全部积累金的股票投资上限依然限制在40%以内,且不得直接投资上市股票的规定也予以维持,业界评价认为,要期待退休年金积累金流入股市仍显不足。

根据政府19日发布的“退休年金活化及公平竞争方案”,针对DC型退休年金和IRA此前被禁止的股票型基金与混合型基金投资将获准放开,迄今只能通过债券型基金投资股票的退休年金,其投资组合将大为多元。

即可以不再借助股票投资比重在40%以下的债券型基金,而通过股票型基金(60%以上)或股票混合型基金(不足60%)积极投资股票,余下资金则更自由地投向存款、保险、债券等。Mirae Asset Securities退休年金企划团队科长文有星表示:“与只能通过债券型基金投资股票时相比,现在能更高效地构建投资组合”,“对参加者而言,选择范围大为扩大。”

股票投资方式打开了通路,而运用除股票外60%资金的方法预计也将多样化。韩国投资证券常务姜成模表示:“可以通过100%投资股票的股票型基金集中提高收益率,其余则投向长期善于运作债券型基金的基金,从而高效分散投资资产。”

证券业界预计,由于股票投资上限仍维持在40%,理论上的预期收益率不会改变,但随着投资组合效率提升,可在一定程度上间接产生提高收益率的效果。

不过,业界对股票投资上限仍被锁定在40%表示颇为遗憾。政府认为,DC型退休年金和IRA由个人而非公司承担运用责任,因此出于投资者保护考虑将股票投资上限限制为40%,并禁止直接投资上市股票。证券业界主张,股票投资比重仅为40%,在提高收益率上存在局限,也难以期待像美国那样有退休年金资金流入股市。美国1981年引入DC型企业年金制度“401K”后,退休年金大举流入股市,1980年仅为1000点的道琼斯指数在1999年突破了1万点。业界一位相关人士表示:“本次放松管制的内容在长期或有积极意义,但短期对市场的影响微乎其微”,“股票投资总量至少要提高到50%~60%,投资组合多元化效果才会明显得多,但在政府看来似乎判断为时机尚早。”

阅读韩文原文