2010-12-19

城南遗憾排名第四……收获颇丰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南一和未能跨越南美冠军巴西国际队这道关卡,以第四名结束2010年国际足联(FIFA)世俱杯赛事。

亚洲冠军城南于19日(韩国时间,下同)在阿联酋阿布扎比扎耶德体育城体育场进行的本届赛事三四名决赛中,以2比4负于国际队。伤病、累积黄牌加上罚下,城南遭遇最糟糕局面,遗憾错失季军,但仍获得200万美元(约23亿韩元)的可观收入。

城南中卫组合、队长萨沙与赵炳局分别因累积警告和大腿伤势同时缺阵,上半场第14分钟被从右侧突破的国际队球员廷加头球先入一球,防线开始崩溃。上半场第27分钟又被亚历山德罗用右脚一脚射门追加一球,第32分钟张锡元在防守廷加时领到黄牌,因累积警告被罚下,城南还须承受人数劣势。上半场第43分钟,射门时膝部受伤的拉东契奇也被换下。

下半场仍处于被动的城南,开场7分钟即被达莱桑德罗远射破门,第26分钟又被亚历山德罗打入锁定胜局之球。

城南只能以莫利纳终场前的表现避免零封作为安慰。莫利纳在下半场第39分钟单刀面对门将时冷静挑射得分,下半场伤停补时又接赵东建传球连续进球,守住了城南最后的尊严。

随后进行的决赛中,国际米兰(意大利)以3比0大胜TP马泽姆贝(刚果民主共和国),成为500万美元冠军奖金的主人。上赛季夺得欧足联(UEFA)冠军联赛、意大利甲级联赛和意大利杯冠军的国际米兰再度登顶,展示了豪门底蕴。率队夺冠的埃托奥被评为最佳球员,城南的莫利纳以本届赛事唯一的3粒进球成为最佳射手。

阅读韩文原文