2010-12-17

KTX蔚山站上下行列车每周再增开4班

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经历最严重"招生未满风波"的首尔自主型私立高中中,相当多学校在追加招生中仍未招满,陷入紧急状态。

据首尔市教育厅和升学辅导机构Haneul教育17日消息,在结束追加招生报名的13所自主型私立高中中,除梨大附高、现代高、保仁高、宣德高外,其余9所未招满。多数学校缺员为两位数,其中2所学校缺员达100多人,还有学校缺员约280人。招满的4所学校竞争率也未超过2比1,勉强保住面子。

按高中招生日程,属于前期高中的自主高中抽签将于星期六18日进行,后期高中报名紧接着从下周一20日开始,因此在追加招生中仍未招满的学校很难再次进行追加招生。去年部分自主高中在社会弱势群体招生类别中未招满,曾于次年1月追加招生,但对通过高中选择制被分配到普通高中的学生进行自主高中普通类别追加招生,实际上没有意义。

在生源不足状态下办学,自主高中得不到教育厅的财政缺口补助金,只能依靠学生缴纳的学费和法人拨入资金运营,财政上必然遭受重创。据悉,部分担忧学业质量下滑的自主高中录取生也在考虑转学。

有人指出,这种局面源于教育当局只顾扩大自主高中数量而造成的需求预测失误。去年为13所的自主高中今年翻倍增至26所,招生名额增加近3倍。但在自主高中成效尚未真正显现的情况下,达到普通高中3倍的学费也给学生和家长带来负担。

另一方面,教育科学技术部计划为解决此次风波,允许各市道教育监在学校法人提出请求时,暂缓或取消自主高中的指定。

当天教育科学技术部发布2011年工作计划时,学校制度规划科科长具滋文就此表示:"计划让学校负责招满学生,如果实在不行,以法人提出请求为前提,教育监可暂缓或取消指定。"不过,在暂缓•取消指定时,为将已入学或已被录取学生的损失降到最低,将要求取得全体学生的同意并制定转学对策等。

首尔市教育厅表示:"将尽快制定对策,避免学生受到损害","若学校法人提出取消要求,将进行细致审查"。

另一方面,当天结束追加招生的首尔地区4所外国语高中,普通类别平均竞争率为6.33比1,社会弱势群体类别平均为2.8比1,高于正式招生平均水平(1.4比1)。首尔外高英语科普通类别和汉语科普通类别分别为9.75比1和7.25比1,为最高;梨花外高英语科普通类别也达5.43比1。社会弱势群体类别中,汉英外高德语(5.5比1)、梨花外高英语科(4.5比1)、明德外高日语(3比1)等竞争率较高。

阅读韩文原文