2010-12-17

国际油价因欧洲危机忧虑下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约油价因美元走强及对欧洲危机的担忧小幅下跌。

16日在纽约商业交易所(NYMEX),明年1月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶87.70美元,较前一交易日下跌92美分(1.0%)。

当日尽管美国经济指标好转,但穆迪开始考虑下调西班牙信用评级等,对欧洲危机扩散的担忧构成利空。

金价也下跌。12月交割合约收于每盎司1371美元,较前一交易日下跌15.20美元(1.1%)。

阅读韩文原文