2010-12-16

最高法院判决维新时代紧急措施第1号“违宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院首次判决,1974年维新时代宣布的“总统紧急措施第1号”过度侵害国民基本权,属于“违宪”。同时,韩国大法院废弃了此前依据相关法律作出的韩国大法院判例。

韩国大法院全员合议体(主审大法官车汉成)16日在吴钟相(69岁)的再审案件中,撤销了部分宣告无罪的原审判决,对全部指控宣告无罪。吴某因批评维新宪法、指责政府政策(违反总统紧急措施及反共法)被判处有期徒刑3年并已服刑。

审判部解释称:“紧急措施第1号并非经国会议决的‘法律’,因此对其是否违宪的审查权不属于韩国宪法法院,而属于韩国大法院”,“它在不具备发动要件的情况下超出目的上的界限,过度限制国民的自由和权利,侵害了宪法保障的国民基本权,不仅依维新宪法,依现行宪法也属违宪。”

并补充说:“既然紧急措施第1号违宪,对吴某编造∙传播谣言的紧急措施(第1号第3、5项)违反指控就应宣告无罪,而原审宣告免诉,属于误解法理的违法。”

吴某1974年5月因在公交车等场所发表批评政府的言论被起诉,被判处有期徒刑3年、剥夺资格3年。

真实∙和解过去史整理委员会2007年就吴某案件以“应给予受害者恢复名誉的机会”为由作出了建议再审的决定

阅读韩文原文