“好的设计源于准确理解企业的目标和方向。就像我与博朗公司共事40年,构建起一家企业的整体形象那样。”
这是被称为“工业设计界圣经”的设计师迪特·拉姆斯(88岁)对韩国企业家和年轻设计师的建议。拉姆斯是“苹果”的乔纳森·艾维、日本品牌“无印良品”的深泽直人等活跃于全球的设计师视为精神支柱的人物。配合在通义洞大林美术馆举办的他在韩国的首次回顾展,拉姆斯在16日举行的记者会上强调了设计与企业的合作与同行关系。
“设计师与企业共事时,不应处于在营销部门的方向和指示下工作的结构中。必须与公司的决策者、首席执行官(CEO)的方向保持一致。1955年进入由两兄弟创办的小公司博朗的我,作为设计师参与企业整体形象构建40年,这是难得而重要的机会。这样的体系应当普及。”
强调毫无多余的设计的拉姆斯的哲学,与本次展览的标题“Less and More(不多不少)”一致。他将自己的哲学总结为“设计十诫”传授给后辈。他表示:“好的设计(Good Design)应是创新的、有用的、美的,同时有助于理解产品、诚实且环保的极简设计”,“瞬间迷惑人的是坏设计;超越时间、无论在何处使用都让人感到如在家中般舒适的才是好设计”。
关于设计的未来图景,他强调了“简单(Simplicity)”。他说:“未来的产品在高品质、大批量生产体制中,不仅要发挥固有作用,还要承担社会功能,越是如此,简单和明确就越重要。”
本次展览17日开幕,持续至明年3月20日,是2008年从大阪三得利美术馆开始的世界巡回展,在东京、伦敦、法兰克福之后来到首尔,明年将前往旧金山。






