2010-12-16

[严寒健康指南] 滑雪场受伤、冻伤这样预防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

追求速度的滑雪乐趣越大,受伤的隐忧也越高。只有充分做好准备活动、通过适当休息注意体能管理,才能降低受伤概率。 真正的冬季运动季节已经到来。全国各地滑雪场丝毫不受严寒影响,挤满了想尽情享受滑雪乐趣的滑雪与单板滑雪爱好者。

但像滑雪和单板滑雪这类高速冬季运动,乐趣越大,受伤的风险也越大。稍有疏忽就可能受伤,造成等待了一年却无法享受滑雪的憾事。下面了解一下滑雪场的防伤方法及健康管理要领。

◇凛冽刺骨寒风,须注意冻伤与低体温症=在刮着凛冽寒风的滑雪场,最重要的是注意体温管理。

低体温症是体温降至35度以下时出现的疾病,身体细胞和脏器功能会出现障碍,体温在32度以下时甚至可能危及生命。要预防体温过度下降,应穿戴能有效挡风、防止被雪浸湿且保暖性好的滑雪服以及帽子、耳罩、手套等。

首尔峨山医院急诊医学科教授吴范镇叮嘱说:“滑雪途中休息时,风从手腕、脚踝、颈部周围灌入,体温可能急剧下降。因此应避免因觉得热而脱衣、暴露颈部等行为。”

应有规律地休息,感到发冷时最好立即停止滑雪,进入温暖的室内暖身。随时喝些热水或热茶也不错。还要注意手脚的冻伤。冻伤发生在手指、脚趾、耳朵、鼻子、面颊等末端组织温度降至0度以下时。冻伤部位的皮肤组织已受损,不可揉搓。

每隔2~3小时休息时,最好脱下鞋子用手揉捏脚趾,促进血液循环。冻伤部位会变得苍白,但保暖后会伴有轻度红斑,肿胀数日后逐渐好转。若已冻伤,急救方法是立即将冻伤部位浸入约40度的温水中20~30分钟。

这有助于舒张血管、促进血液循环,并化解细胞间的结冰。为避免袜子被浸湿,应准备备用袜,滑雪途中也要勤更换,滑雪后用温水泡脚等,都有助于预防冻伤。

◇须注意防紫外线=在滑雪场要注意紫外线和冷风。人们容易认为冬季紫外线强度比夏季弱,但在雪地上情况不同。沙滩的阳光反射率约为5~20%,而雪地或冰面则高达85~90%。也就是说,滑雪者暴露在相当于盛夏海边约4倍的紫外线之下。

因此,滑雪前30分钟务必厚涂防晒指数(SPF)30以上的防晒霜,才不会留下黄褐斑、雀斑等后患。长时间滑雪时,应每隔2~3小时补涂防晒霜。此外,务必佩戴带UV涂层的雪镜,保护皮层薄且干燥、易生皱纹的眼周。

◇须注意骨折及牙齿损伤=天冷时肌肉僵硬、柔韧性下降,即便轻微滑倒也容易骨折。滑雪造成的损伤主要依膝盖、头部、手和手指、肩部的顺序多发。

臀骨上部容易骨折,支撑膝盖的前十字韧带损伤也很常见。膝前的前十字韧带损伤多因跌倒姿势不稳而发生。滑雪初学者跌倒次数多,更须注意。特别是玩单板滑雪的人越来越多,单板滑雪靠手和手臂控制方向,手腕受伤或手臂骨折较多,须格外小心。脊椎骨折则是跌倒或坐倒时的冲击压迫脊椎所致。

关节受伤时,若贸然触碰伤处或随意扭动,伤势会加重,甚至严重损伤软组织、骨骼、韧带、肌肉等主要组织而留下后遗症。即便外观不明显,只要关节部位有肿胀、疼痛,也应停止滑雪,以防更大损伤。还要注意拇指受伤。这是因跌倒瞬间雪杖带子缠住拇指而发生,所以手触及雪道之前应先扔掉雪杖。

另外,单板滑雪与向侧面跌倒的双板滑雪不同,是垂直方向跌倒,可能造成臀骨和腰部出现裂缝或断裂等脊椎骨折。脊椎骨折严重时甚至会导致下半身麻痹,必须高度注意。

因此玩单板滑雪时不要硬撑着不倒,最好采取下坐姿势缓慢坐下。为防止受伤,务必佩戴头盔或护腕、护膝等护具。要避免此类伤害,滑雪或单板滑雪前应做10分钟以上的伸展运动,放松关节和肌肉。

另一方面,滑雪场上剧烈撞击可能造成牙齿损伤。最常见的牙齿外伤是上门牙脱落。此时将脱落的牙齿浸在生理盐水或牛奶中,1小时内前往牙科,牙齿还有救。越早就诊,牙齿存活率越高。

提前了解雪道状况再滑,乐趣加倍 [滑雪场十诫]

1. 不要吝于跌倒。

-会受伤也是一门技术。尤其很多人把跌倒视为丢脸,但滑雪场上真正的高手是善于跌倒、少受伤的人。跌倒瞬间最好采取下坐姿势,把体重压向臀部,缓慢坐下。膝盖要略微弯曲,才能减少膝部损伤。

2. 不要忽视准备活动。

-第一次滑雪前,最好做15~30分钟、微微出汗程度的准备活动。尤其别忘了通过伸展放松肌肉。滑雪结束后做些整理运动,第二天能更轻松地享受滑雪。

3. 提前了解雪道状况再滑。

-雪况、天气等条件不佳时,选择低一两个等级的雪道是愉快滑雪的方法之一。特别是雪融后结冰的冰面、雪部分融化的地方受伤较多,最好向安全员等确认,提前掌握当天的雪道状况。

4. 身体疲倦时立即休息。

-滑雪2小时后务必休息10~30分钟。另外,即使正在滑降,一旦感到身体不适,最好走到旁边的安全区下来。

5. 平时通过运动保持充足体能。

-滑雪需用到大腿、臀部和腹部肌肉,平时最好锻炼这些部位。因为是等待一年多才能滑的雪,很多人不顾自身平时体能而勉强运动,但滑雪会对心肺功能、关节、肌肉等造成刺激,应在保持充足体能的前提下前往滑雪场。

6. 确实检查必要装备。

-固定器在跌倒时要能顺利脱开,还要备好雪镜等装备。初学者应佩戴头盔以在跌倒时保护头部,并避免脚或脚踝会晃动的过大靴子。

7. 认真进行基本训练(掌握滑雪技术)。

-像专家那样帅气滑雪的技术固然好,但务必学会站起来以稳定姿势前进、安全停止以及跌倒的方法等。

8. 严禁饮酒滑雪

-饮酒状态下爆发力下降、瞬间判断力迟钝,反应速度变慢。很多人难得与朋友、恋人在滑雪场度过愉快时光,喝了酒兴致上来就想滑雪,但饮酒后受伤概率比平时高一倍以上,应当避免。

9. 在与自己能力相符的雪道上滑。

-雪道坡度不同,速度差异很大。贪图高难度雪道而与他人相撞、连带伤及别人的情况很多,滑雪场上需要节制的美德。

10. 忘掉过去受伤的经历。

-分析过去受伤的原因并注意不再复发是好事,但若因过去受伤的经历而事先胆怯、心怀恐惧地滑雪,会引发心理不安。而且身体容易僵硬、反应速度下降,从而增加受伤风险。

阅读韩文原文