2010-12-16

[分享让爱更大] Hyundai WIA

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai WIA社长林兴洙(左四)在昌原总部举行的“爱心腌泡菜”活动上,与员工、员工家属及多文化家庭主妇一起腌制泡菜。/照片提供=Hyundai WIA Hyundai WIA通过托管儿童支援事业、养老福利机构志愿服务、残障福利设施装备支援等多方面举措,持续向社会弱势群体伸出温暖之手。

其中,Hyundai WIA最为倾力的领域是帮助将成为社会未来主角的儿童。Hyundai WIA通过托管儿童学习补助金支援、假期文化体验活动,以及帮助缺食儿童的音乐会和一日啤酒屋等多样支援事业,带头帮助处于困难环境中的儿童。Hyundai WIA今年2月在全北茂朱为残缺家庭儿童举办滑雪营,8月又在庆南南海德月村一带与50余名托管儿童共同举行文化体验活动。Hyundai WIA员工与托管儿童结成一对一帮扶、赠予孩子们意义深远回忆的文化体验活动,在培养孩子们的社会性方面也发挥着重要作用。

Hyundai WIA还通过配比捐赠形式的“1000韩元爱心捐款活动”,用全体员工共同募集的基金每月向20名残缺家庭儿童提供学习补助金。自2006年开始募集的基金,截至今年10月累计金额已达1亿韩元。

Hyundai WIA的爱心分享在邻里关怀最为迫切的节日里更显光彩。春节和中秋节期间,公司走访免费供餐点等社会福利设施分发年糕,并向弱势群体发放祭祀供桌支援金,不忘对邻里的温暖关怀与体贴。此外,每年5月家庭月还面向员工家属及当地居民举办修养讲座,努力成长为与地区社会共同发展的企业。

贯穿全年的Hyundai WIA社会贡献活动,在岁末收官之际更为热烈。本月1日,劳资双方代表、员工家属与多文化家庭主妇共同参与“爱心腌泡菜”活动,向昌原地区250户弱势家庭及福利设施送出4300公斤腌制泡菜。此外,公司还开展亲自为当地弱势群体运送煤球的“煤球分享活动”,并走访社会福利设施支援冷暖设备、捐赠洗衣机和老人用医疗病床等志愿服务。

除此之外,Hyundai WIA持续参与集团层面的共同捐款和献血活动,在泰安原油泄漏事件等国家危机情况发生时,也积极投身国内外紧急救援活动。

阅读韩文原文