2010-12-16

iPhone大卖的隐形赢家另有其人?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国实现19亿美元顺差,但真正的赢家另有其人。

美国对华贸易逆差被夸大

“美国空前热销产品iPhone的隐形赢家另有其人?”

有统计报告显示,去年美国仅苹果公司iPhone一个品类,就产生了年度19亿美元(约合2.2万亿韩元)的对华贸易逆差。据《华尔街日报》(WSJ)16日援引的亚洲开发银行(ADB)研究所报告,作为美国孕育的代表性高科技产品,iPhone卖得越多,中国赚的钱就越多。

但在这一表面统计数字的背后,隐藏着颇为不同的现实。

据ADB分析,iPhone给美国带来大规模贸易逆差,源于以最终生产地为基准的贸易收支统计计算方法。尽管中国只进行最终组装,但在统计上,每台179美元的iPhone都被计为从中国出口至美国。然而iPhone的开发与设计在美国完成,零部件供应则通过日本、德国、韩国等国进行,是世界各国分享附加值的产品。中国的组装费用仅为179美元的3.6%,即6.5美元。

若按实际附加值计算贸易统计,中国去年的iPhone出口额将从20.2亿美元减少至7350万美元,目前贸易统计上高达19亿美元的iPhone对华逆差将转为4800万美元的顺差。

归根结底,只计最终生产地的传统贸易统计,使中国的贸易顺差和美国的对华贸易逆差被过度夸大。美国以中国的货币政策和不公正行为导致贸易收支差距扩大为由要求人民币升值,但ADB分析称,“即便按美国主张人民币升值20%,中国的制造费用也只会增加0.7%”。

世界贸易组织(WTO)总干事帕斯卡尔·拉米今年10月也指出,“我们称之为‘中国制造’的产品,实际上只是在中国组装,商业价值是在其他国家形成的”,并表示“产品生产国的概念正逐渐变得陈旧”。

那么,风靡世界市场的iPhone真正的赢家是谁?《华尔街日报》测算了各国对iPhone生产贡献的附加值比重,结果显示,在179美元的iPhone附加值中,日本占比最高,达34%。其后依次为德国17%、韩国13%、美国6%等。

阅读韩文原文