2010-12-16

[分享越多,收获越大] 现代Hysco

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代Hysco将献血等社会公益项目纳入新员工培训的必修课程,以培养正确的价值观。图为新员工献血后举起献血证。/照片提供=现代Hysco 现代Hysco以“定制式”志愿服务开展社会公益活动。其代表性做法是,在政府机关和社会福利师的协助下选定受助对象,了解其生活实际情况,从而提供切实帮助的志愿服务。

实际上,现代Hysco为老年人提供健康检查等医疗支援,为少年少女当家者提供学费或生活必需品,为居住环境恶劣的邻里代为修缮房屋。

现代Hysco一位相关人士解释称:“自2003年开始定制式志愿服务以来,我们一直站在需要帮助者的立场上展开活动”,“这样的志愿服务不是为了志愿活动本身的满足感,而是为了受助者的满意”。

此外,主题式志愿活动也是现代Hysco独有的社会公益方式。因为1月会走访育幼机构,4月则面向当地独居老人举办外出活动。

各生产基地层面的社会公益活动也十分活跃。顺天工厂以公司、员工及其家属为主力,在当地运营免费供餐点和“美丽商店”等社会福利设施。今年4月开设、面向独居老人的免费供餐点由志愿社团“同心会”和员工家属负责运营。由居民自治中心选定的50余名独居老人每天在此就餐。另外,常设门店“美丽商店顺天莲香店”的店铺租金、内装等开店全部费用均由现代Hysco承担。开业时,分布在全国的现代Hysco 4个生产基地的员工共募集约6000余件物品捐赠至此,协助门店设立。常设美丽商店开业后,50余名员工家属志愿团以4至5人一组运营门店,每月向基金会捐出约700万韩元的门店收益。

不仅是各生产基地,兴趣社团及员工家属也参与志愿活动。冬季临近时,员工家属们聚集在公司食堂腌制泡菜,分送给困难邻里。同时还不时收集家用物品举办义卖会,将所得资金全额捐赠。公司内的兴趣社团成员也面向熟人开办一日啤酒屋,将收益慷慨捐出,节假日则清扫附近地区文物周边环境。

不只有公司层面的支援,员工及其家属自发的志愿活动,也印证了现代Hysco上下平日弥漫的共生合作与互帮互助氛围。努力在需要帮助之处提供切实帮助的现代Hysco及其员工的形象,也正是现代Hysco的竞争力。

阅读韩文原文