2010-12-16

义王市获“水循环领域”优秀自治团体奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道义王市16日表示,该市参加总统直属绿色成长委员会举办的2010年“生生城市”征集评选,在“水循环领域”被选为优秀自治团体,获得生生城市称号并荣获环境部长官奖。

义王市以构建生命水、还原水、休憩水,实现人与自然生命之源“水”的循环,打造“以水造就生生城市 Water-Solution-City 义王”。特别是在王松湖与白云湖的生态系统复育,以及连接两湖区间的健康生态山野步道建设等方面获得好评。

该市以此次获奖为契机,作为通过水循环实现低碳绿色成长的城市,计划推进▦利用污水处理水和雨水的替代水资源确保项目▦王松湖主题公园建设▦清溪川(安养川)整治▦王松湖至白云湖间健康生态走廊“山野路”建设▦复原被覆盖河川的午前川生态修复项目等,实现市民与自然共存的低碳绿色城市。

阅读韩文原文