2010-12-16

明年起学校运营委员会将在课后及周末召开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,学校运营委员会(学运委)将在工作时间之后或周末召开,上班族家长参与学运委将更为便利。此外,学生参与学运委得到保障,并将设立常设举报中心,以根除向学运委委员施加不当经济负担的惯例。

教育科学技术部16日表示,为配合学校自主化,支持以单个学校为单位的责任经营体制,已制定上述内容的《学运委制度改善方案》。

学运委是在单个学校内部对学校运营及教育课程等承担审议、咨询职能的机构,自1996年起在所有学校设立并运营。但在选举家长委员时甚至不进行投票,会议议案大多由校长提出,因此被批评实际上已沦为校长的举手机构。尤其是98.3%的学运委会议在白天召开,关心学校运营的上班族家长几乎无法参与,这一点受到不少指摘。

据此,教科部决定从明年第一学期起,让学运委会议在工作时间之后或周末召开;对于连组建学运委都有困难的小规模学校,将修改市道条例,使家长委员、教员委员和地区委员的构成比例可根据地区条件自行确定。

家长、学生及专家参与学运委的渠道也将扩大。对于需由家长承担费用的事项,审议过程中须反映一般家长的意见;在审议与学生生活相关的议案时,学生代表可出席并提出意见。上月,包括大国家党朴普焕议员在内的执政党议员曾提交法案,要求将学生代表纳入国立、公立学校学运委委员,但教科部认为学生出任学运委委员尚为时过早,因此仅在委员长认为必要时才允许学生代表参与。

此外,为根除一线学校向家长委员索要非法赞助金等不当财物的惯例,将运营常设举报中心,一旦查出违法行为,将对学校相关人员严厉处罚。同时还将制定规定,学运委委员若介入该校利益事项则丧失资格;学运委审议议案及会议结果将通过学校主页向一般家长公开。

教科部一位人士表示:“如果家长能够在没有经济负担的情况下参与学运委,学生意见的收集也得以活跃,预计单个学校的自主性和责任性将得到强化。”

阅读韩文原文