2010-12-15

海外进军企业社会责任(CSR)成绩不及格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,韩国进军海外企业的社会责任(CSR)经营仍然不足。

15日,KOTRA对进驻越南、印度尼西亚、菲律宾等10个国家的210家企业进行调查,结果显示,将CSR活动运用于经营的企业仅占40%。

按企业规模看,53%的大企业、47%的中坚企业、30%的中小企业、29%的个人企业回答正在践行CSR,显示企业规模越小,对CSR活动越消极。按行业看,制造业(41.6%)的CSR践行比例高于服务业(33.3%);拥有工厂的企业(41.3%)比未拥有工厂的企业(36.6%)在践行CSR方面更为积极。

关于CSR活动的目的,企业除地区社会贡献外,还列举了最高经营者的意志、增强员工团结与自豪感、提升企业及商品形象、当地社会的要求等。主要CSR活动内容包括员工福利、向贫困层捐赠、尊重人权及遵守规范、预防文化冲突、员工志愿服务等。

关于CSR效果,开展CSR活动的企业中有78.6%回答“出现了积极变化”。具体效果包括“员工自豪感提升”(45.5%)、“与当地政府及相关机构关系强化”(33.3%)、“品牌知名度提升”(15.2%)等。企业尤其表示,CSR活动有助于形成友好的劳资关系,并在各类审批的优先待遇以及与当地居民的土地补偿谈判等方面提供了很大帮助。

KOTRA表示,为扩大海外企业的CSR活动,应集中于能够突出各企业优势的领域,与当地政府、国际机构、非政府组织(NGO)等联手也是有效方案。

KOTRA信息咨询本部长郭东云表示:“尽管CSR活动是海外企业实现本地化的必要手段,但韩国企业的参与仍然不足”,“需要形成CSR活动对企业持续成长必不可少的认识。”

阅读韩文原文