2010-12-13

“本月工程师奖”授予柳成善、崔镇林

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育科学技术部与韩国产业技术振兴协会13日表示,“本月工程师奖”12月获奖者分别为Samsung Heavy Industries首席研究员柳成先(48岁,照片左)和东亚金属波纹管技术顾问崔真林(70岁,右)。

大企业领域获奖者柳首席研究员因开发出世界最高水平的拖曳水池实验系统及模型试验解析方法,大幅缩短船舶相关新技术开发周期并降低成本而获得认可。拖曳水池是为推算船舶运航性能而进行模型实验的实验设施。

中小企业领域获奖者崔技术顾问则因以自主技术改进发达工业国开发的高附加值产品——不锈钢波纹管(stainless steel flexible tube)的制造工艺,革新性提升成品质量并反向出口至发达工业国而获得认可。获奖者将获颁教育科学技术部部长奖及奖金1000万韩元。

阅读韩文原文