2010-12-13

美国议员博纳:“出任众议院议长首项举措为削减议会预算5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

内定为下任美国众议院议长的共和党议员约翰·贝纳(见图)表示,一就任众议院议长,将把削减国会预算5%作为缩减财政赤字的第一项措施。

被提名为新年启动的新一届众议院议长候选人的他,12日出演CBS节目《60分钟》时表示:“作为众议院议长,削减支出的第一项措施将是削减国会预算”,“先从我的预算削减5%开始。”

贝纳议员表示:“将削减国会内所有领导职位预算的5%,所有常设委员会预算也削减5%”,“所有议员都将看到自己可用的钱减少5%。”

他表示:“如果做到这一点,将节约2500万至3000万美元的预算”,“削减国会预算将是我就任众议院议长后进行的首批表决之一。”

另一方面,当主持人以“与高达3万亿美元的美国财政赤字相比,这个金额似乎太微不足道”表示怀疑态度时,他表示:“要实现削减财政赤字的承诺,必须从某个地方开始”,显示出必定实现计划的意志。/

阅读韩文原文