2010-12-12

坎昆气候大会未明确资金筹措方案,“一半的成功”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日(当地时间)在墨西哥坎昆闭幕的第16次联合国气候变化框架公约(UNFCCC)缔约方大会(COP16)上,参会各国在会议最后阶段就“设立绿色气候基金”达成一致,取得了部分成果。这是气候变化框架公约缔约方大会3年来首次形成具体协议文本。

但坎昆会议在基金设立相关协议文本中未能明确资金筹措方案,在核心议题温室气体减排方面亦未取得有意义的进展,仅留下“一半的成功”,并把沉重负担推给明年在南非举行的第17次缔约方大会(COP17)。

据法新社等外媒报道,在坎昆会议上,除玻利维亚以外的193个成员国经过通宵会议,就到2020年前每年设立1000亿美元规模的基金以支援发展中国家达成一致。

UNFCCC缔约方大会3年来首次出台包含具体行动计划的协议文本,决定将绿色基金用于发展中国家的森林保护、洪水与干旱等气候灾害应对措施的制定、清洁能源技术引进等。基金管理由发达国家与发展中国家各推选12人、共24名理事主导,基金启动后的前3年将接受世界银行的监督。

在最后阶段的艰难磋商后形成上述协议文本,主席国墨西哥总统费利佩·卡尔德龙称之为“完全的成功”,并向各国代表表示感谢。

但成员国未能在协议文本中明确具体的绿色基金筹措方案。更重要的是,作为气候会议核心议题的、替代2012年到期的《京都议定书》的具有约束力的气候变化目标也未能制定。

《京都议定书》明确规定“41个发达国家在2008年至2012年间将温室气体排放量比1990年减少5.2%”,但其效力到2012年即到期。因此成员国必须在2013年之前延长《京都议定书》或制定替代它的新协定。

不过,成员国在坎昆会议上找到的共识是:继续筹备《京都议定书》第2期,但不强制各国参与。同时呼吁采取“紧急行动”,把全球气温升幅控制在比工业化前高2度以内。协议文本还写入了关注科学家建议的内容,即工业化国家应在今后10年内将温室气体排放量比1990年代水平减少25~40%。

据此,成员国将在明年南非德班会议上再次讨论制定“《京都议定书》到期后各国温室气体减排具有约束力的协约”这一气候变化应对课题。

阅读韩文原文