2010-12-12

宗教何以至此…父母以“违背教义”拒绝手术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因父母以违背某一禁止输血的特定宗教教义为由反对,一名患有先天性心脏病的婴儿未能接受手术而死亡。

据首尔某A大学医院12日透露,因主动脉与肺动脉均连接至右心室的先天性心脏畸形而痛苦的李某(出生两个月)因未能及时接受手术治疗,日前死亡。

该婴儿在转入A医院之前,一直在首尔峨山医院新生儿重症监护室接受治疗,主治医生诊断称,只有实施需要输血的“方坦手术”才能存活,但父母以宗教理由拒绝。

面对李某夫妇持续拒绝医生主刀,峨山医院于今年10月召开由医疗团队、法律顾问、伦理学博士等组成的伦理委员会,随后对李某夫妇提出禁止妨碍诊疗业务的临时处分申请。法院支持了医院一方,称“妨碍子女生命、身体维持与发展的亲权人意思,不能认可其效力”。

尽管如此,李某夫妇连法院的判断也不接受。他们称曾有与女儿相同症状的患者成功接受无输血手术,于是将女儿转院至该裁定效力不及的A医院,在那里,该婴儿不到一周便死亡。

婴儿的母亲金某表示心境:“即使现在再回到当时,我也会坚持无输血手术方式。让她带着病出生,作为父母非常抱歉,悲伤得无法言表。”

出生两个月的婴儿因父母的宗教信仰未能接受妥善治疗而死亡,预计将引发新生儿生命权与宗教信念之间的争论。

阅读韩文原文