2010-12-10

电子书、有声书借智能手机热潮人气飙升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#1. 就读于戏剧电影系的大学生金英范(23岁)一看到上周购买的Samsung Electronics平板电脑Galaxy Tab就忍不住笑。因为他能以电子书形式购买平时喜爱的导演朴赞郁的评论集,在上学路上阅读。金某表示:“早已绝版的书以电子书形式重新出版固然好,但最大的优点是不必另外携带沉重的纸书。”

#2. 家庭主妇咸英珍(33岁)最近听说小说家殷熙耕的长篇小说《安慰少年》即将出版,便申请了电子书预购。因为以电子书购买不仅能享受低于定价的折扣,还能获得赠品。咸某表示:“此前多次购买电子书用iPhone阅读,比纸书方便的地方更多,今后应该还会选择电子书。”

随着智能手机与平板电脑的普及,韩国国内电子书市场日趋活跃,主要企业接连推出名人作品以抢占客户。

据业界10日消息,Interpark与网上教保文库近期推出电子书《朴赞郁的致敬》,人气高涨。该书是电影导演朴赞郁1994年出版的影评集《观影的隐秘魅力,录像带狂魔》的修订增补版。绝版后在二手书店一度叫价30万韩元,电影迷络绎不绝,因此此次重新出版。其特点是不仅可在电子书专用终端上阅读,还可在智能手机、平板电脑等多种设备上阅读。

电子书专门企业Bookcube Networks也将人气作家保罗·科埃略的新作《布里达》推出电子书版。《布里达》在上月1日纸书出版前的预售首日就售出1000册。在韩国国内电子书市场上一天售出1000册尚属首次,不仅在电子书业界,也在整个出版业界引发热议。Bookcube Networks还将类型文学人气作家李秀英的奇幻小说《Reload》推出电子书,加快新作上市步伐。

韩松Inticube将MBC广播节目《Radio Doctors》主持人、首尔大学家庭医学科教授朴敏善的《打造我家孩子健康项目》推出有声书。该书将抗生素、肥胖、过敏性皮炎、哮喘等儿童易患疾病及预防方法整理得简明易懂,在有孩子的家长中人气爆棚。

随着市场对电子书关注度提高,电子书企业之间的营销合作也接连出现。Bookcube Networks、Yes24、Aladin、Libro等4家企业在殷熙耕新作《安慰少年》电子书上市前展开共同营销。预售期间购买电子书的客户,可将定价7800韩元的书以5500韩元的优惠价购入,双方还共同开展新书宣传营销。

业界预测,除现有电子书终端外,随着Samsung Electronics Galaxy Tab、苹果iPad等平板电脑在韩国正式上市,明年名人电子书的推出将进一步增加。特别是随着“电子书只是纸书辅助手段”这一认知的改变,不出纸书只出电子书的案例也呈增加趋势。

韩松Inticube Audien事业本部长金南基表示:“随着移动环境全面到来,在邻近的日本已出现手机小说进入畅销榜的现象”,“预计在韩国也将与智能手机、平板电脑的普及相结合,形成以数字图书出版新作的出版新潮流”。

阅读韩文原文