2010-12-10

增长率“上低下高”……失业率降至3.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行10日发布的明年经济展望可归纳为“增长放缓”和“通胀压力加大”两点。增长率方面,由于今年成绩本就很好,虽有所放缓但仍处于潜在增长率附近,因此不必过于担忧,而物价方面才是真正令人担心之处。

因为政府接连推出物价稳定对策,但药效并不明显,而连续上调基准利率也有难度,事先应对并不容易。可以说韩国银行在今年9~10月间错过加息时机正在不断带来后患。

◇明年经济前低后高=韩国银行将今年增长率预期上调至6.1%,比7月预期的5.9%高0.2个百分点。这反映了信息技术(IT)企业扩大投资带动设备投资和消费增加。

明年增长率维持在与7月预期相同的4.5%。这与近期主要经济研究机构下调明年增长率预期形成对比。该增长率水平也略高于经济合作与发展组织(OECD)的4.3%、国际货币基金组织(IMF)的4.5%和韩国开发研究院(KDI)的4.2%。

增长节奏方面,预计明年上半年降至3.8%,下半年回升至5.0%。理由是美国通过量化宽松政策和减税实现的经济刺激效果将在明年下半年全面显现。

明年经济增长的动力被认为是民间消费和出口。预计政府部门对净增长的贡献度维持在与往年相同的0.7个百分点水平,而内需和出口的贡献度将保持在2.5个百分点和2.0个百分点的较高水平。韩国银行解释称:“财政恶化导致政府支出减少,但今年经济复苏带来的工资上涨将提升家庭购买力,以智能手机等IT行业和汽车为中心的企业投资将增加。”

预计民间消费增长率将从今年的4.2%降至明年的4.1%,出口增长率从16.1%降至9.6%,设备投资增长率从24.3%降至6.5%。今年录得-1.5%的建筑投资增长率预计将转为增长1.4%。

就业人数在今年增加33万人之后,明年预计增加26万人,失业率将从3.8%降至3.5%。明年经常项目顺差规模预计为180亿美元,大幅低于今年的290亿美元。

◇物价涨幅高……加息将提前=物价负担明年预计比今年进一步加重。韩国银行将明年消费者物价涨幅预期从7月的3.4%上调至3.5%,比今年物价涨幅预期2.9%高0.6个百分点。剔除价格波动剧烈的农产品等的核心通胀预期也从今年的1.8%上调至明年的3.1%。

这是反映了美元流动性增加带来的国际原材料价格上涨,以及近期工资、全租房价格、电视收视费上调等效果的结果。特别是年初个人服务费用大幅上调,预计上半年物价涨幅将达3.7%。这大幅高于韩国银行物价稳定目标区间(3.0±1.0%)的中值3%,也为明年基准利率上调速度将快于预期的观点提供了支撑。

阅读韩文原文