2010-12-10

美国家庭资产较二季度增加1.2万亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国家庭的资产较二季度增加了1.2万亿美元。

据美国联邦储备理事会(FRB)9日(当地时间)发布的报告,美国家庭和非营利机构的净资产价值在今年三季度增加1.2万亿美元,达到54.9万亿美元。

美国人的家庭负债连续10个季度下降。三季度家庭负债按年率计算减少1.7%。住房抵押贷款减少2.5%,消费者信用贷款减少1.5%。

随着失业率接近10%,美国家庭正在减少负债、增加储蓄。

彭博社分析称,随着经济复苏,股市状况也有所改善,从而影响了家庭资产的增加。

瑞士信贷经济学家达娜·萨波塔表示,“财务状况改善的不只是企业”,“普通美国家庭的状况也在改善”。

标普500指数三季度上涨11%,相比二季度下跌12%的情况有所改善。

按资产类别看,美国家庭持有的股票价值在三季度增加9776亿美元,而房地产资产价值下降7474亿美元,形成对比。

阅读韩文原文