2010-12-09

驻韩欧盟商会颁发“韩欧合作奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩欧盟(EU)商会9日借“韩欧产业合作日”之际,在首尔新罗酒店向为韩国与欧盟扩大贸易及合作作出贡献的政府机构和地方自治团体等8家单位颁发了“韩欧合作奖”。

“最佳全球化奖”由推进韩餐全球化和食品集群投资项目的农林水产食品部获得,“最佳责任感奖”授予在法律市场开放方面走在前列的韩国法务部,“最佳效率化奖”则由韩国保健福祉部、文化体育观光部和教育科学技术部获得。

此外,吸引欧盟国家投资与研究机构的大邱·庆北经济自由区厅获得“最佳地方自治团体奖”,在平泽工厂投资1100万欧元的化学·医药企业韩国默克获得“最佳投资企业奖”。另外,施耐德电气韩国(最佳绿色企业奖)、韩国勃林格殷格翰(最佳社会贡献奖)、Gavin Sausage(最佳中小企业奖)等企业也入选获奖。

今年已是第五届的当天活动,有国务总理金滉植、农林水产食品部长官柳正福、驻韩欧盟代办乌韦·维森巴赫等双方主要人士约600人出席。

阅读韩文原文