2010-12-08

成为储蓄王的流浪者“梦想是回乡务农”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名流浪生活10余年的50多岁男子被评选为储蓄王。

话题人物是在水原Re-Start(自立)事业团怀抱重新奋起梦想、从事自立劳动的姜英俊(化名、53岁、见照片)。

姜某是在京畿道及存款保险公社赞助下,由京畿广域自立中心对道内7个流浪者自立事业团实施项目的62名参与流浪者进行审查后选出的11名储蓄王中的大奖得主。

在水原市仁溪洞Re-Start事业团工作已两年六个月的姜某,至今积攒了2200万韩元。考虑到姜某的月收入,这并非小数目。

与其他14名流浪者同事一起在此从事电子及汽车零部件组装的姜某,靠京畿道补贴等获得的月薪为80多万韩元,偶尔还能领到每月6万至10万韩元的生产活动绩效奖金。

Re-Start事业团相关人士解释称,重新奋起意志强烈的姜某,除每月最低生活费外,似乎每月储蓄60万至70万韩元。

来到这里之前,姜某从1997年起在收容所等地辗转流浪了10多年。

曾经自营生意、生活不输他人的姜某走上流浪之路,是因为生意失败后开始饮酒。姜某曾多次怀抱重新奋起的梦想,在江陵等地参与自立劳动,但把每天的收入都浪费在喝酒上,未能积攒下一笔钱。

他于2008年5月搬到水原,抱着最后一次的心情下定决心开始自立劳动,这次还被评选为储蓄王。

姜某有一个20岁的儿子,但已失去联系超过15年。兄弟们也联系不上。

姜某的梦想是回到农村,安静地务农生活。再多攒些钱,在乡下买一栋小房子安静度日,是他的目标。

他把这次自立劳动看作是摆脱流浪者身份、重新奋起的最后机会。

对姜某等11名储蓄王的颁奖典礼将于15日在京畿生物中心举行。

京畿道每年投入10多亿韩元道费,与Re-Start事业团等民间团体、京畿道广域自立中心等一道实施帮助流浪者自立的劳动项目。

阅读韩文原文