2010-12-08

[SEN 亮点] 地区经济杂志

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山预算编制过度争议分析

■ 地区经济杂志(下午7点30分)

近来全国各地方议会正在紧张进行明年度预算案审查。其中部分自治团体过度编制浪费性预算或讨好选民的预算而引发问题。

节目将紧急剖析“2011年蔚山广域市预算案”。蔚山广域市2011年度预算2万1800亿韩元中,约50%编入地区开发项目,为全国最高,而社会福利相关预算则在全国广域市中处于最低水平。

尤其预算集中于道路、产业园区等社会间接资本(SOC)领域的开发项目。分析显示,道路方面实际动用地方税推进开发,产业园区在因未售出而需发行地方债偿还工程款的处境下又再次启动开发。

另外,低收入阶层相关项目预算以及与应对低出生率相关的国公立保育设施扩充预算被大幅削减,围绕“环保免费供餐”实施预算编制问题,蔚山市与市议会在野党议员、市民团体之间对立加深。节目以蔚山市民联合相关人士的采访为中心,听取市议会议员和蔚山市对明年蔚山广域市预算案的立场。

阅读韩文原文