2010-12-07

Samsung Electronics强化全球研发中心地位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日,在水原三星数字城举行的R5奠基仪式上,副会长崔志成(左起第四位)、经营支援室长兼总裁尹柱华(左起第三位)、电视业务总裁尹富根(左起第五位)等人挥铲奠基。/照片提供=Samsung Electronics

Samsung Electronics将在水原“三星数字城”建设建筑面积达30万平方米的新研究所,以稳固其作为全球研发(R&D)中心的地位。7日,Samsung Electronics表示,已在水原三星数字城举行新研究所“R5”奠基仪式。

R5为地下5层、地上25层,建筑面积29万8943平方米,计划以双子楼形式建造。预计常驻人员约1万余名。公司计划将散布于“数字城”各处的研究组织集中于一处以提升协同效应,并将其与R3、R4等现有研究所通过地下通道相连。

此前,Samsung Electronics曾于2001年建成地上27层、可容纳5000余人的信息通信研究所(R3),2005年建成地上37层、可容纳8000余人的数字研究所(R4)。R5竣工后,水原三星数字城将转变为常驻研究人员超过2万3000名的Samsung Electronics“全球研发”中心。

Samsung Electronics代表理事、副会长崔志成当天在奠基仪式上表示:“我们将把三星数字城的R5打造成世界各地顶尖人才能够满怀热情工作的研究所,并使其成为加快实现Samsung Electronics愿景2020的创造力发电站。”

阅读韩文原文