2010-12-07

[记者观察/12月8日]盼着果子落地的银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

闵丙权记者(金融部)

“外汇银行若被Hana金融控股收购,对我们这样的竞争银行反而是利好,我们什么都不做也能抢来客户。”

这是某家商业银行负责企业营业的干部近日与记者喝茶时说的话。意思是,Hana控股若收购外汇银行,加上现有的Hana银行,将名副其实地具备四大行的资产规模,但他们并不太担心。

因为如果外汇银行中长期被整合进Hana银行,企业客户市场的占有率未必提高,反而现有企业客户流失的可能性更大。他解释这一分析的理由说:“因为从企业主的立场看,为防备不测的资金困难,会尽可能在多家银行插上吸管(资金往来渠道)。”

也就是说:“同时与外汇银行和Hana银行往来的企业,两家银行合并后往来银行等于减少为一家,因此会去寻找其他竞争银行作为新的往来对象。”过去新韩银行在与朝兴银行整合的过程中也经历过同样的后遗症。

Hana控股会长金胜猷近日通过Seoul Economic Daily表示,可以借鉴日本瑞穗集团的模式。瑞穗集团由三家银行合并设立,但2000年以后一直维持“一个控股、两家银行”的形态。这被解读为要把朝兴银行与新韩银行整合当时的后遗症作为反面教材。不过,金会长表示要借鉴瑞穗集团模式的背景中,隐含着“外汇银行维持独立品牌竞争力”这一前提。也就是说,这暗示外汇银行员工不可懈怠于自身竞争力的开发。

相比之下,竞争银行们的反应显得过于懒散。

是否只想在外汇银行与Hana银行成为一家人的过程中,抱着或许会有果实掉下来的心情静静等待呢?曾有人期待,银行业重组为四大行体制后,市场竞争会更加激烈,对客户的服务也会随之提升。但非常令人担忧的是,竞争银行是否实际上采取了只盼落果、把内需市场适当分食的姿态。

希望各银行务必把此次金融业重组当作自我发展的养分。/newsroom@sed.co.kr

阅读韩文原文