2010-12-07

智能手机助推出版业繁荣…“需新出版战略”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着智能设备代替纸质书籍角色的时代到来,智能设备正对出版产业的活跃作出积极贡献,同时出版业界也需要制定契合智能手机环境的出版战略。

大韩出版文化协会与韩国出版研究所借智能手机引入国内一周年之际,7日在首尔出版文化会馆以“智能手机环境与出版内容”为主题举办出版论坛,就适应数字时代的出版战略进行了讨论。

关东医大教授郑智勋当天通过题为“移动媒体时代出版生态系统的变化”的主题发言,评价称美国亚马逊的电子书“Kindle”的出现反而对出版产业的活跃作出了积极贡献。他解释说:“亚马逊刚出现时,传统的作者—出版社—书店结构似乎受到动摇,但出版社不再需要冒风险大量印制库存,通过预售制度甚至可以预测销量。”他还介绍,迎来数字出版时代,多位作者就特定主题共同出版内容、内容可随时更新等各种形态的电子书出版也成为可能。他还预测,像“Espresso Book Machine”那样,在文具店或家中也能印出书籍。

GenieSoft代表李炳勋通过题为“利用智能手机的出版商业战略”的发言指出,

“纸质出版与终端出版的物理特性不同,因此需要针对终端出版的新战略”。他表示:“例如,依据年龄、用户偏好、社会地位、终端使用目的等不同,所偏好的内容类型也大不相同”,并分析称“结果显示,小型终端适合娱乐类和信息类内容,大型终端适合教育类和信息类内容”。他还建议:“考虑到韩国文化特性,国内出版界应积极利用智能手机这种可一边看视频、上网、玩游戏一边看书的多功能终端,而非专用于阅读的终端。”

此外,绿色出版社代表柳在健、三星出版社集团长金民锡、Kyobo Book Centre数字内容事业组长成大勋当天也作为论坛讨论者出席,就智能手机环境变化与电子书市场活跃方案展开了热烈讨论。

阅读韩文原文