2010-12-06

[国际商品行情] 美元走弱引资金涌入,原油金价等上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周商品市场因美元走弱而有新增资金流入,录得一年来最大周涨幅。路透/杰弗里CRB指数一周内上涨近5%,为2009年10月以来最大涨幅。

纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质油(WTI)2011年1月交货合约收于每桶89.19美元,较前一周上涨5.43美元(6.48%)。在美元走弱的同时,美国东部和欧洲的寒潮受到关注,投资者买盘增强,创25个月以来最高水平。

金价在爱尔兰救助方案确定后,因西班牙和葡萄牙财政危机说浮现、避险资产偏好显现而上涨。纽约商品交易所(COMEX)1月交货黄金收于每盎司1405.4美元,较前一周上涨43美元(3.15%)。

有色金属价格也因最大有色金属需求国中国11月采购经理人指数(PMI)上升而同步上涨。伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收于每吨8725美元,较前一周上涨5.89%。

阅读韩文原文