2010-12-06

“美国外交信誉恢复至少需2~5年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

维基解密曝料后,美国外交的信任度跌至谷底,美国外交官之间流传着带有自嘲意味的说法:恢复信任至少需要2至5年。

据路透社5日(当地时间)报道,一位要求匿名的高级外交官表示,“几乎到了什么都做不了的地步”,“即便不刻意夸张,也真的糟糕到极点”。他接着补充说,“老实说,没人愿意和我们谈”,“信任恢复要花2到5年”。

他还说,“不得不与我们接触的各国政府人士会问‘这个你也要写下来吗?’,而政府以外的人士干脆什么都不愿说”。

维基解密毫无过滤地曝光了美国政府的文件,其中美国外交官把西班牙首相何塞·路易斯·萨帕特罗描述为丛林猫、把俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫描述为弗拉基米尔·普京的蝙蝠等,令美国乃至全世界震惊。

但更大的问题在于,维基解密公开的25.1287万件美国外交文件中,迄今通过媒体等分析并公开的仅有1100件。其余25万件的分析正在进行中,预计不久将公开。

阅读韩文原文