2010-12-05 | 김영동 기자 이현종 기자 손성락 기자 이현종 기자 김광현 기자 장현일 기자 설성현 기자 설성현 기자

[全国巡览] 釜山海云台区明年起推出网络高考广播等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山海云台区明年起推出网络高考讲座

釜山海云台区将自明年1月1日起在区官网推出可以低廉费用收看高水准课程的“海云台区网络高考讲座”(http://study.haeundae.go.kr)。

该区与首尔江南区厅签订协议,将直接使用以优秀师资和高水准内容闻名全国的江南区厅网络高考讲座内容。在网络高考讲座中,可收看江南顶级专业讲师面向高中全年级讲授的语言、数理、社会及科学探究、外语、论述等科目的9000多个视频课程。教材可在线购买,或从网站免费下载使用。

该区计划为本地高中在校生补贴3万韩元年费中的1万韩元,低收入群体可免费使用。/釜山=金英东记者

龟尾市对邑·洞地区小学三年级以下实行免费供餐

庆北龟尾市决定自明年起对邑、洞地区小学1~3年级学生追加实行免费供餐。庆北明年起将对全省所有面级地区的中小学生实行免费供餐,因此龟尾市小学三年级以下学生在邑、面、洞所有地区均可享受免费供餐。受益学生达17800多名,将投入64亿3800万韩元预算。

龟尾市同时决定供应本地农畜产品,以促进成长期学生身心发育并振兴农村经济。/龟尾=李贤钟记者

庆北道三年投资60亿元培育药膳产业

庆北道顺应健康养生潮流,决定自明年起三年内投入约60亿韩元集中培育“药膳(为预防和治疗疾病而加入中药材制成的食品)产业”。

该道计划培养药膳食品产业专业人才、开发多样药膳菜单,同时建设药膳食品加工处理设施和研发中心。此外还将建设有包括大学、食品企业和基层自治团体在内的14家机构参与的药膳集聚园区,以提升产业竞争力。/大邱=孙成洛记者

龟尾工业园景气预计明年一季度回升

庆北龟尾国家产业园区企业景气今年四季度放缓,预计明年一季度回升。

据龟尾商工会议所5日对园区内100家制造企业开展的景气展望调查,四季度BSI(企业景气实查指数)为90,较上季度下降40点。而明年一季度BSI为113,高于基准值,预计将呈缓慢上升态势。/龟尾=李贤钟记者

南杨州市获评“全国青少年咨询”最优秀机构

京畿道南杨州市5日表示,在女性家族部评定的2010年全国青少年咨询基层自治团体机构评比中被选为最优秀机构。

南杨州市为帮助青少年树立正确自我意识,除个人咨询外还开展营造快乐课堂、职业探索、改善人际关系等团体咨询项目,并以美术治疗对需要情绪稳定的青少年取得显著效果。此外还为危机青少年构建青少年综合支援体系,联合85家机构提供学业、自立及医疗支援。/南杨州=金光贤记者

松岛会展中心7日起举办国际物流展

“2010仁川国际物流产业展览会”将于7日至10日在松岛会展中心举行。

本次活动由仁川市和韩国贸易协会主办、仁川观光公社承办,共有10个国家的115家企业参展。展品包括港湾及机场物流服务、物流信息化IT解决方案、装卸与运输设备、工业用车辆等。

参展海外企业包括瑞典斯堪尼亚和沃尔沃、香港Cargo News Asia、美国布鲁克希尔兹等19家企业。国内企业有现代重工业、金刚Autotech、荣林木材、三进Powertech、大韩通运、Samyoung Logistics等参展。/仁川=张贤一记者

全北道为非理工科大学毕业生提供就业转换培训

全北道将为就业率偏低的全北地区人文、社会、艺术体育类大学毕业生提供就业转换培训。

全北道5日表示:“非理工科出身可就业的企业相对少于理工科,就业率偏低。”“自明年起四年内将对1000名非理工科出身者实施就业转换培训。”

为此,该道明年将首先投入5亿韩元,在摄影设计师、CAD建模、高尔夫球童等5个课程中选拔120名非理工科出身者进行培训,随后介绍就业。按专业划分的全国平均就业率为:工学类57.4%、社会类47.2%、人文类33.3%。/全州=薛成贤记者

金堤市明年起实行餐厨垃圾容器计量制

金堤市为减少餐厨垃圾并将垃圾用作堆肥,自明年起实行餐厨垃圾容器计量收费制。

餐厨垃圾容器计量制是排放者按排放量缴费的制度,将垃圾装入贴有所购芯片的专用容器后放置,由相关部门收运。

收费标准为:住宅用(5升)130韩元,餐饮店用20升470韩元、60升1380韩元、120升2770韩元;餐厨垃圾缴费证明可在垃圾标准袋销售点购买。/金堤=薛成贤记者

阅读韩文原文